Traduction de «gecontroleerde classificatie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Gecontroleerde classificatie
Supervised classification

Ongecontroleerde classificatie
Unsupervised classification

bewaring onder gecontroleerde atmosfeer | CA-bewaring | CA-opslag | opslag in gecontroleerde atmosfeer
CA storage | controlled atmosphere storage | controlled environment storage | controlled-air storage | storage in controlled atmosphere

afvalstortplaats | gecontroleerde afvalstortplaats | gecontroleerde stortplaats | het storten van afval | landopslag | met grond toegedekte afvalstortplaats | opberging te land | opgehoogd terrein | storten van afvalstoffen | stortplaats | verwerking te land | vuilstortplaats
landfill | landfill site

gecontroleerd parkeergebied | gecontroleerd parkeerzone
parking control area

classificatie van ICT-gegevens beheren | classificatiesystemen beheren | ICT-gegevensclassificatie beheren | richtlijnen voor ICT-classificatie opstellen
manage ICT data classification

classificatie van dieren [ diertaxonomie ]
animal taxonomy [ classification of animal species ]

Gecontroleerde zone
Controlled area

fitnessklanten in gecontroleerde gezondheidscondities bijstaan
attend to clients of fitness under health conditions | be aware of professional standards and limitations | attend to fitness clients under controlled health conditions | demonstrate professional conduct

mechanisch gecontroleerde veeproductieomgevingen beheren
mechanically controlled livestock production environments overseeing | overseeing livestock production environments that are mechanically controlled | manage mechanically controlled livestock production environments | oversee livestock production environments that are mechanically controlled

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Classificatie en behandeling van eurobankbiljetten, die zijn gecontroleerd middels door cliënten bediende machines, geschiedt overeenkomstig bijlage IIa.
1. Euro banknotes checked by a customer-operated machine shall be classified and treated in accordance with Annex IIa.

2. Classificatie en behandeling van eurobankbiljetten, die zijn gecontroleerd middels door personeelsleden bediende machines, geschiedt overeenkomstig bijlage IIb.
2. Euro banknotes checked by a staff-operated machine shall be classified and treated in accordance with Annex IIb.

Alle voertuigparameters die in het kader van de vergunning voor indienststelling en de classificatie van nationale voorschriften dienen te worden gecontroleerd, moeten in de lijst van parameters zijn opgenomen.
It is necessary for all the parameters of a vehicle that are to be checked in connection with the authorisation for placing in service and the classification of national rules to be covered by the list of parameters.

Het relevante deel van de bijlage waarin de parameters worden vermeld die moeten worden gecontroleerd in verband met de inzet van bestaand rollend materieel en de classificatie van de nationale regels zijn overgeheveld naar de nieuwe interoperabiliteitsrichtlijn.
The relevant part of the Annex which set out the Parameters to be checked in conjunction with the placing in service of existing stock and the Classification of the national rules is transferred to the new Interoperability directive.

(5) De lijst en de classificatie van de biologische agentia moeten regelmatig, op basis van nieuwe wetenschappelijke gegevens, worden gecontroleerd en herzien.
(5) The list and classification of the biological agents must be examined regularly and revised on the basis of new scientific data.

Wanneer de eerste inspectie van een schip heeft plaatsgevonden en de classificatie is gecontroleerd, lijken er verder weinig of geen controles meer te worden uitgevoerd.
After the initial inspection of a vessel has taken place and derating verified, it seems that little if any subsequent controls are effected.

Overwegende dat de lijst en de classificatie van de biologische agentia regelmatig op basis van nieuwe wetenschappelijke gegevens moeten worden gecontroleerd en herzien; dat in het licht van nieuwe wetenschappelijke gegevens betreffende de overdraagbaarheid van de verwekker van bovine spongiforme encefalopathie (BSE) op de mens de classificatie van de verwekker van BSE moet worden aangepast en de variant van de ziekte van Creutzfeldt-Jakob moet worden opgenomen;
Whereas the list and classification of the biological agents must be regularly examined and revised on the basis of new scientific data; whereas, in particular, in the light of new scientific evidence concerning the transmissibility to humans of the bovine spongiform encephalopathy (BSE) agent, it is necessary to adjust the classification of the BSE agent and make reference to variant Creutzfeldt-Jakob disease;