Traduction de «gekookt rundvlees » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gekookt rundvlees
Boiled beef

Internationale Overeenkomst inzake rundvlees [ IBMA | IORV ]
International Bovine Meat Agreement [ IBMA ]

köfte van rundvlees
Beef kofta

gestoofd rundvlees
Stewed beef

extractieschroot van gekookte soja
toasted extracted soya bean meal

gekookt vlees
cooked meat

cooked fruits | gekookte vruchten
cooked fruits

rundvlees
beef

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1309/90 van de Commissie van 18 mei 1990 tot vaststelling van de uitvoerrestitutie in de setor rundvlees (5) geen restitutie voor naar de Duitse Democratische Republiek uitgevoerde produkten is vastgesteld; dat het verantwoord is bij de bepaling van de laagste restitutie bij uitvoer van fokdieren van zuiver ras en van sommige andere dan niet gekookte bereidingen en conserven van vlees naar andere bestemmingen geen rekening te houden met het feit dat een dergelijke restitutie niet is vastgesteld;
Whereas, in accordance with Commission Regulation (EEC) No 1309/90 of 18 May 1990 fixing the export refunds on beef and veal (5) it has been decided not to fix any refund on products exported to the German Democratic Republic; whereas the fact that no refund has been fixed should not be taken into account for the purposes of determining the lowest rate of the refund granted in the case of export of pure bred breeding animals and of certain prepared and preserved meat other than uncooked to other destinations;