Traduction de «gestoffeerd meubilair » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gestoffeerd meubilair reinigen | gestoffeerde meubelen reinigen
cleaning upholstered furniture | remove dirt and stains from upholstered furniture | clean furniture upholstery | clean upholstered furniture

gestoffeerd meubilair
upholstered furniture

brandvan meubilair, stoffering of wandbekleding | smeltenvan meubilair, stoffering of wandbekleding | smeulenvan meubilair, stoffering of wandbekleding | getroffen door voorwerp vallend vanbrandend gebouw of bouwwerk | instorten vanbrandend gebouw of bouwwerk | sprong vanaf of uitbrandend gebouw of bouwwerk | val van of uitbrandend gebouw of bouwwerk | vuurzee
collapse of | fall from | hit by object falling from | jump from | burning building or structure | conflagration fire | melting | smouldering | of | fittings | furniture |

schoonmaakster meubilair | schoonmaker meubilair | meubelschoonmaakster | schoonmaker meubilair
re-upholsterer | furniture cleaner | upholstery cleaner

klanten adviseren over de aankoop van meubilair | klanten advies geven over de aankoop van meubilair | klanten raad geven over de aankoop van meubilair
advise a customer on purchasing furniture appliances | instruct customers on purchasing furniture appliances | advise customers on purchasing furniture appliances | recommend customers on purchasing furniture appliances

gestoffeerde springbak
upholstered mattress

gestoffeerd meubel
upholstered furniture

val als gevolg van onveilig meubilair
Fall due to leaning on insecure furniture

val van meubilair
Fall from furniture

val waarbij overig meubilair betrokken is
Fall involving other furniture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

aa) de voor de verschillende punten van toepassing zijnde eisen van bijlage 1, deel 5 (ontvlambaarheidstest van het oppervlak), deel 6 (test van dekbedekking), deel 7 (test van stofferingen en kunststoffen), deel 8 (test van gestoffeerd meubilair) en deel 9 (test van onderdelen van beddengoed) van de code voor brandtestmethoden en
(aa) the respective requirements laid down in Annex 1, Parts 5 (Surface flammability test), 6 (Test for the deck coverings), 7 (Test for hanging textiles and plastics), 8 (Test for upholstered furniture) and 9 (Test for components of bedding) of the Code for Fire Test Procedures; and

Tijdens haar vorige bestuursperiode had de Commissie voorstellen ingediend voor de vaststelling van minimumveiligheidsvereisten voor gestoffeerd meubilair aangaande de brandbaarheid en de emissie van giftige gassen.
During the previous administration the Commission brought forward proposals to establish minimum safety requirements for upholstered furniture regarding both flammability and the emission of toxic fumes.