Traduction de «geweldpleging door explosief materiaal » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

geweldpleging door explosief materiaal
Assault by explosive material

ongeval veroorzaakt door explosief materiaal
Accident caused by explosive material

opzettelijk zichzelf schade toebrengen door explosief materiaal
Intentional self-harm by explosive material

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het is verboden radioactief materiaal te vervoeren bij een transport van explosief materiaal.
The carriage of radioactive material on a convoy transporting explosives shall be prohibited.

Alle drie de verslagen bevatten een overdaad aan explosief materiaal en zij hebben ook veel raakvlakken.
There is plenty of explosive material in all three of them and they are interconnected.

Fabricage, opslag, vervoer en traceerbaarheid van explosieven moeten stuk voor stuk dringend worden onderzocht om de kans dat explosief materiaal en explosiemiddelen worden misbruikt, verduisterd of gestolen te verkleinen, of althans de effecten hiervan te beperken.
The manufacturing, storage, transport and traceability of explosives should all be dealt with as a matter of urgency in an effort to decrease the likelihood or reduce the effects of diversion, misappropriation and theft of explosive material and devices.

acties voor de bewustmaking van specifieke doelgroepen, bijvoorbeeld specifieke beroepen, specifieke bevolkingsgroepen en geweldplegers, ontwikkelen en ten uitvoer leggen, materiaal ontwikkelen ter aanvulling van het reeds bestaande materiaal of het reeds bestaande materiaal aanpassen en gebruiken in andere geografische gebieden of ten behoeve van andere doelgroepen;
developing and implementing awareness-raising actions targeting specific audiences, for example specific professions, specific sections of the population and perpetrators of violence, designing materials to supplement those already available, or adapting and using the existing materials in other geographical areas or for other target groups;

acties voor de bewustmaking van specifieke doelgroepen, bijvoorbeeld specifieke beroepen, specifieke bevolkingsgroepen en geweldplegers, ontwikkelen en ten uitvoer leggen, materiaal ontwikkelen ter aanvulling van het reeds bestaande materiaal of het reeds bestaande materiaal aanpassen en gebruiken in andere geografische gebieden of ten behoeve van andere doelgroepen;
To develop and implement awareness-raising actions targeting specific audiences, for example specific professions, specific sections of the population and perpetrators of violence, to design materials to supplement those already available, or to adapt and use the existing materials in other geographical areas or for other target groups;

Een door terroristen gemaakt primitief nucleair explosief of tuig voor de verspreiding van radiologische straling kan niet worden vervaardigd zonder door illegale handel verkregen materiaal.
A terrorist-made, crude nuclear explosive device or a radiological dispersal device cannot be constructed without the material having been acquired as a result of illicit trafficking.

Deze stoffen omvatten explosief materiaal, slagpijpjes, vuurwerk, benzine, andere brandbare vloeistoffen, munitie enz., of een combinatie daarvan.
These include explosive materials, blasting caps, fireworks, gasoline, other flammable liquids, ammunition, etc., or any combination of these items.