Traduction de «glanzen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

(doen) glanzen | beglazen | dun laagje ijs | gepolijst oppervlak | glans | glazig/dof maken | glazuren | glazuurlaag | ijzel | in glas zetten | met een laag(je) ijs bedekken | polijsten | verglazen | waas
glaze

glanzen van rijst
glazing of rice

voor het glanzen van rijst bestemt
polishing cone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Machines voor de fabricage van schoeisel, leer- en kunstleerproducten — Machines voor opruwen, schuren, glanzen en kantafwerking — Veiligheidseisen
Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing machines — Roughing, scouring, polishing and trimming machines — Safety requirements

ontvliezen of doppen en geheel of gedeeltelijk vermalen van rijst; polijsten of glanzen van granen en rijst.
husking and partial or total milling of rice; polishing and glazing of cereals and rice.

ontvliezen of doppen en geheel of gedeeltelijk vermalen van rijst; polijsten of glanzen van granen en rijst;
husking and partial or total milling of rice; polishing and glazing of cereals and rice;

het doppen, het geheel of gedeeltelijk bleken, het polijsten of glanzen van granen en rijst;
husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice;

f) het doppen, het geheel of gedeeltelijk bleken, het polijsten of glanzen van granen en rijst;
(f) husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice;

6.4. Glazen, porseleinen of niet corrodeerbare metalen schalen, met een tuit van ongeveer 20 mm hoog en een diameter van 60 tot 80 mm, voorzien van een glanzen roerstaaf.
6.4. Glass, porcelain or non-corrosive metal dishes, with a spout height of about 20 mm, diameter 60 to 80 mm, provided with a glass stirring rod.