Voor de politie en de regeringen is het op korte termijn vaak aantrekkelijk om deze weg te volgen, maar op lange termijn is dit een glijbaan, die uitermate gevaarlijk kan zijn voor de werking van de democratie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

This slippery slope is often tempting in the short term to police forces and governments, but in the long term it is extremely dangerous to the functioning of democracy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

Laten we hopen dat andere EU-landen in de Raad de moed zullen hebben de vandaag ingeluide bioethische glijbaan te doen stoppen en het tij te doen keren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

We can still hope that other Member States on the Council will be courageous enough to stop the slide in bioethics heralded today and call for a complete turnaround.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

D'autres ont cherché : glijbaan glijbaan voor transport hygiënisch beschermde glijbaan tobogan val van glijbaan

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'glijbaan' ->

Date index: 2021-10-09