Vertaling van "grafisch vormgever " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

grafisch vormgeefster | grafisch vormgever | grafisch ontwerper | grafisch ontwerpster
commercial designer | graphic design specialist | commercial graphic designer | graphic designer

grafisch vormgeefster | grafisch vormgever | desktoppublisher | lay-outer
desktop designer | web publications designer | desktop publisher | DTP operator

leerkracht industriële vormgeving beroepsonderwijs | vakdocente productdesign beroepsonderwijs | onderwijsgevende industriële vormgeving beroepsonderwijs | vakdocent industriële vormgeving beroepsonderwijs
industrial arts educator | industrial arts teacher | industrial arts vocational teacher | vocational teacher in industrial arts

autogene vormgeving van gesteente | vormgeving met de vlam van gesteente
stone shaping by flame

vormgever ruimtelijke presentatie
Display artist

Afwerking | Verwerking | Vormgeving
Processing

grafisch ontwerper
Graphic designer

grafische recorder voor auditieve geëvoceerde potentialen
Auditory evoked-potential graphic recorder

grafische gebruikersinterface | grafische user interface | GUI [Abbr.]
graphical user interface | GUI [Abbr.]

grafisch bedrijf | grafische sector
graphic art firm | graphics workshop

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De rest werd centraal gebruikt voor grafische vormgeving, een website, studies, centraal verspreide materialen en technische bijstand met betrekking tot de selectie van projecten.
The remainder was used centrally to provide graphic design, a website, studies, materials distributed centrally and technical assistance related to the selection of projects.

De externe contractant werkte samen met de Commissie aan de uitvoering van een op EU-niveau gecoördineerde, maar ook in de lidstaten gevoerde campagne met een gemeenschappelijke grafische vormgeving, gezamenlijk informatiemateriaal en een specifiek voor elke nationale campagne bestemde rubriek van de website.
The external contractor worked with the Commission to deliver a campaign coordinated at Community level but also articulated in the Member States, through a common graphic identity, shared information materials and a website section dedicated to each national campaign.

De Commissie heeft een wedstrijd georganiseerd voor studenten grafische vormgeving uit de lidstaten om voorstellen te verzamelen voor een nieuw logo.
The Commission organised a competition for students of art and design from the Member States, to gather proposals for a new logo.

Mediavrijheid is meer een kwestie van het respecteren van de rechten van eigenaars, die de inhoud en het karakter van hun media bepalen en op grond daarvan het personeel aannemen, van de hoofdredacteur tot de grafisch vormgever.
Media freedom is more a question of respecting the rights of owners, who determine the content and character of their media, and accordingly also appoint the staff, from chief editor to graphic designer.

3. De Commissie stelt voor fabrikanten, leveranciers en distributeurs richtsnoeren vast met betrekking tot de wijze waarop de relevante informatie van het etiket moet worden gepresenteerd in technische en reclameteksten, indien nodig met inbegrip van aanbevelingen voor grafische vormgeving.
3. The Commission shall provide guidelines for manufacturers, suppliers and distributors on the presentation of the relevant information from the label in technical and promotional literature, including, if appropriate, recommendations for graphic design.

In grote mate zijn het de kunstenaars die bijdragen aan een compleet leven door ons steeds opnieuw in vervoering brengen, of het nou gaat om de schilderkunst, beeldhouwkunst, literatuur, zang, theater, grafische vormgeving, fotografie, design of zelfs de filmkunst die grote massa’s bereikt.
To a great extent, artists who dazzle us again and again contribute to making our lives complete, whether it be painting, sculpture, literature, song, theatre, graphics, photography, design or even film, which reaches vast masses of people.

Vorige week heeft een panel van elf internationaal gerenommeerde deskundigen op het gebied van kunst en vormgeving de tien beste logo's geselecteerd uit de 1 701 ingediende voorstellen van Europese studenten kunst, grafische vormgeving, communicatievormgeving, visuele communicatie, mediavormgeving of aanverwante studierichtingen.
Last week a panel of 11 internationally renowned art and design experts selected the 10 best logos out of the originally 1,701 proposals from European students of art, graphic design, communication design, visual communication, media design or related disciplines.

2. De lidstaten nemen de nodige maatregelen om te beletten dat op het apparaat, de verpakking of de gebruiksaanwijzing ervan, tekens worden aangebracht die derde partijen zouden kunnen misleiden betreffende de betekenis en/of de grafische vormgeving van de CE-markering.
2. Member States shall take the necessary measures to prohibit the affixing to the apparatus, or to its packaging, or to the instructions for its use, of marks which are likely to mislead third parties in relation to the meaning and/or graphic form of the ‘CE’ marking.

3. Op de machines mogen geen merktekens, tekens of opschriften worden aangebracht die derden kunnen misleiden omtrent de betekenis en de grafische vormgeving van de CE-markering.
3. The affixing on machinery of markings, signs or inscriptions which are likely to mislead third parties as to the meaning or form of the CE marking shall be prohibited.