Vertaling van "graveren " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Etsen | Graveren
Etching

etsen | graveren
engrave | etching

graveren door zandstralen
gravé sandblast | modelled sandblast

graveren
engraving

steensoorten geschikt om te graveren
stones for engraving | typology of engraving stone | engraving stone | types of engraving stone

gereedschap om glas te graveren gebruiken
use engraving tools on glass | using glass engraving tools | glass engraving tools using | use glass engraving tools

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het aanvullende merkteken wordt op duurzame wijze aangebracht, bij voorkeur rechtstreeks op het bovenvlak van de motor, bijvoorbeeld door graveren of bevestigen van een etiket/plaatje dat voldoet aan de voorschriften van punt 2.
The additional mark shall be affixed in a durable manner preferably directly to the topside of the engine, for example by means of an engraving, or a sticker or plate that meets the requirements of point 2.

Specialisten op het gebied van drukken, graveren en detectie van valse bankbiljetten en munten, evenals inlichtingendiensten en andere betrokken groepen specialisten kunnen ook deelnemen.
Specialists in the areas of printing, engraving and of detecting counterfeit notes and coins, as well as in intelligence and any other group of specialists concerned may also participate.

Markering van bestaande hoogactieve bronnen door middel van graveren of stempelen door andere personen dan de fabrikant zou evenwel problematisch kunnen zijn en moet worden vermeden.
However, the marking of existing high-activity sources by engraving or stamping by persons other than the manufacturer could be problematic and should be avoided.

hetzij merktekens op voorwerpen aan te brengen door koud te graveren,
marking an object by cold engraving, or

- voor de klasse F1 slechts de vermelding van de nominale waarde in cijfers overeenkomstig sub 9.2.1 , aangebracht door bruineren of graveren .
- in class F1 shall bear only the indication of nominal value as laid down in point 9.2.1.