Vertaling van "het aanzuren van putten " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

behandeling van boorputten met zuur | het aanzuren van putten
acid treatment:acidization

onderhoudsmedewerkster septictanks | ruimer van septische putten | onderhoudsmedewerker septic tanks | onderhoudsmedewerkster septische putten
septic tank emptying machine operative | septic tank service worker | septic tank emptying machine operator | septic tank servicer

fundering op putten | putten-fundering | schacht-fundering
open caisson foundation | shaft foundation | well foundation

alomvattendheid met betrekking tot bronnen en putten | integrale benadering met betrekking tot bronnen en putten
comprehensiveness with regard to sources and sinks

cariës op oppervlak van gebitselement met putten en fissuren
Pit and fissure caries

boorder in mijnbouw, steenwinning en putten boren
Mining/quarrying/well drilling

structuur van oppervlak van gebitselement met putten en fissuren
Pit and fissure surface of tooth

onderhoud van putten voorstellen | putonderhoud voorstellen
ensure well maintenance | ensuring well maintenance | suggest maintenance of well | suggest well maintenance

interactie van putten beheren
managing of well interaction | oversight of well interaction | manage well interaction | management of well interactions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

dat de broeikasgasinventaris van de Unie een transparante aggregatie vormt van de broeikasgasemissies door de lidstaten en verwijderingen door putten en de bijdrage van de emissies van de lidstaten en verwijderingen door putten aan de broeikasgasinventaris van de EU op een transparente manier weerspiegelt.
that the Union greenhouse gas inventory provides a transparent aggregation of Member States' greenhouse gas emissions and removals by sinks and reflects in a transparent manner the contribution of Member States' emissions and removals by sinks to the Union greenhouse gas inventory.

dat het totaal van de uitstoot van broeikasgassen in de EU en verwijderingen door putten van broeikasgassen voor een verslagjaar gelijk is aan de som van de emissies van de lidstaten en verwijderingen door putten die voor dat jaar zijn gerapporteerd overeenkomstig de leden 1 tot en met 5 van artikel 7 van Verordening (EU) nr. 525/2013.
that the total of the Union's greenhouse gas emissions and removals by sinks for a reporting year is equal to the sum of Member States' greenhouse gas emissions and removals by sinks reported pursuant to paragraphs 1 to 5 of Article 7 of Regulation (EU) No 525/2013 for that same year.

De Commissie moedigt de lidstaten daarom aan van elkaar te leren en inspiratie te putten uit de ervaringen die zijn opgedaan bij het instellen van reeds in diverse landen ingevoerde nationale coördinatiemechanismen, en om een gemeenschappelijke gegevensuitwisselingsstructuur op maritiem gebied ten uitvoer te leggen, overeenkomstig de aanpak die op EU-niveau in het kader van de maritieme CISE is ontwikkeld, en door zo veel mogelijk voordeel te putten uit de bestaande mechanismen voor gegevensuitwisseling.
The Commission therefore encourages Member States to learn from each other and to draw inspiration from the experiences made in putting in place national co-ordination mechanisms already introduced in several countries, and to implement a common information sharing environment in the maritime domain at national level in line with the approach developed at EU level in the framework of Maritime CISE and by drawing the full benefits from the existing information exchange mechanisms.

Gresbuissystemen voor afvoerleidingen en rioleringen — Deel 6: Eisen aan onderdelen van putten en inspectieruimten
Vitrified clay pipes systems for drain and sewers — Part 6: Requirements for components of manholes and inspection chambers

overwegende dat gemiddeld minstens een derde, en in sommige sectoren bijna de helft, van het geproduceerde voedsel verspild wordt, en dat een van de meest doeltreffende wijzen om aan de verwachte vraag te voldoen zonder de schaarse hulpbronnen uit te putten zou bestaan in het vinden van technische oplossingen om de productie te verhogen, de distributiemiddelen te verbeteren en de voedselverspilling tegen te gaan.
Whereas on average at least one third of food produced is wasted, and nearly half in some sectors, and whereas one of the most effective ways of meeting this anticipated demand, while not depleting scarce resources, is by harnessing technological solutions to increase production, improve the means of distribution and tackle food waste.

Het belangrijkste verschil in deze fase is dat een nationaal stelsel niet zijn eigen middelen zou hoeven uit te putten voordat het toegang krijgt tot de middelen van het Europese depositoverzekeringsstelsel.
The key difference in this phase is that a national scheme would not be required to exhaust its own funds before accessing EDIS funds.

De Commissie zal in 2016 het Dublin-systeem evalueren en zal daarbij kunnen putten uit de ervaring met de herplaatsings- en hervestigingsmechanismen.
When the Commission undertakes its evaluation of the Dublin system in 2016, it will also be able to draw on the experiencefrom therelocation and resettlement mechanisms.

Uit de onderzoeken blijkt dat een aantal lidstaten de toon aangeeft wat betreft het gebruik van elektronische recepten en dossiers, en dat de patiënten daarvan profiteren. Daar kunnen anderen inspiratie uit putten.
The surveys show that some Member States are clearly leading the way in using ePrescriptions and electronic records for the benefit of patients, and can provide a source of inspiration to others.

Werkzoekenden uit heel Europa hebben direct toegang tot al deze vacatures en de deelnemende werkgevers kunnen putten uit een lange reeks cv’s.
Job seekers all over Europe would have instant access to the same vacancies, and registered employers would be able to recruit from an extensive pool of CVs.

De Eurobarometer-enquête geeft tevens aan dat er ander onaangeboord potentieel bestaat waar kmo's uit kunnen putten.
The Eurobarometer survey also reveals other sources of untapped potential which could be used by SMEs.