Traduction de «in overweging genomen en nog niet aangeboden » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

in overweging genomen en nog niet aangeboden
Not yet offered

in overweging genomen en nog niet gewenst
Not wanted yet

in overweging genomen door ouder van zorgafnemer en nog niet gewenst
Under consideration by parent of subject, not wanted yet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de aard van de aangeboden of in overweging genomen producten, met inbegrip van verschillende soorten verzekeringen met een beleggingscomponent.
the nature of the products being offered or considered, including different types of insurance-based investment products.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat, mits de door de partijen aangeboden verbintenissen volledig worden nageleefd, en alle verbintenissen tezamen in overweging genomen, de voorgenomen concentratie de daadwerkelijke mededinging op de interne markt of een wezenlijk deel ervan waarschijnlijk niet op significante wijze zal belemmeren.
The Advisory Committee agrees with the Commission that, subject to full compliance with the commitments offered by the parties, and all commitments considered together, the proposed concentration is unlikely to significantly impede effective competition in the internal market or in a substantial part thereof.

de aard en de verscheidenheid van de aangeboden of in overweging genomen producten, met inbegrip van verschillende soorten financiële instrumenten;
the nature and range of products being offered or considered including different types of financial instruments;

de aard van de aangeboden of in overweging genomen producten, met in, begrip van verschillende soorten financiële instrumenten;
the nature of the products being offered or considered, including different types of financial instruments;

de aard en de verscheidenheid van de aangeboden of in overweging genomen producten, met inbegrip van verschillende soorten financiële instrumenten ;
the nature and range of products being offered or considered including different types of financial instruments ;

de aard van de aangeboden of in overweging genomen producten, met in,begrip van verschillende soorten financiële instrumenten ;
the nature of the products being offered or considered, including different types of financial instruments ;

de aard van de aangeboden of in overweging genomen beleggingsproducten die de in artikel 1, lid 2, bedoelde verschillende soorten financiële instrumenten en deposito's omvatten;
the nature of the investment products being offered or considered including different types of financial instruments and deposits referred to in Article 1(2);

de aard van de aangeboden of in overweging genomen producten , met inbegrip van de in artikel 1, lid 2, bedoelde verschillende soorten financiële instrumenten en bankdeposito's ;
the nature of the products being offered or considered, including different types of financial instruments and banking deposits referred to in Article 1(2);

(b) de aard van de aangeboden of in overweging genomen beleggingsproducten die de in artikel 1, lid 2, bedoelde verschillende soorten financiële instrumenten en deposito's omvatten;
(b) the nature of the investment products being offered or considered including different types of financial instruments and deposits referred to in Article 1(2);

b) de aard van de aangeboden of in overweging genomen financiële instrumenten;
(b) the nature of the financial instruments being offered or considered;