44. onderstreept dat het ontwikkelingsbeleid van de EU zich erop moet richten de plattelandseconomieën bij hun ontwikkeling te helpen via een duurzame exploitatie van natuurlijke hulpbronnen van de ontwikkeling
slanden, waarbij de eindproducten een rechtstreekse onbeperkte toegang tot de EU-markten mo
eten hebben; stelt voor dit te verwezenlijken via EU-investeringen en particulie
re investeringen in agro-industrieën, infrastructuur en ...[+++]de opleiding van personeel en de overdracht van technologie via joint ventures;
44. Stresses that EU development policy should focus on helping rural economies develop through sustainable exploitation of the developing countries" natural resources with the final products having direct unrestricted access to EU markets; suggests that this could be done through EU investments and private investments in agro industries, infrastructure and training of personnel and technology transfer through joint ventures;
