Traduction de «infectie door trichinella species » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

infectie door Trichinella species | trichiniasis
Infection due to Trichinella species Trichiniasis

infectie door | Oesophagostomum species [oesophagostomiasis] | infectie door | Ternidens deminutus [ternidensiasis]
Infection due to:Oesophagostomum species [oesophagostomiasis] | Ternidens deminutus [ternidensiasis] | Ternidens diminutus [ternidensiasis]

infectie door Trichinella
Infection caused by Trichinella

infectie door Paragonimus species | longtrematodenziekte | pulmonale distomiasis
Infection due to Paragonimus species Lung fluke disease Pulmonary distomiasis

infectie door larven van Trichinella
Infection by larvae of Trichinella

infectie door genus Trichinella
Infection caused by Trichinella

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

in de lidstaat in de laatste drie jaar, tijdens welke overeenkomstig artikel 2 continu op Trichinella is getest, geen autochtone Trichinella-infecties zijn vastgesteld bij gedomesticeerde varkens die worden gehouden in bedrijven die officieel zijn erkend als bedrijven die gecontroleerde huisvestingsomstandigheden toepassen, of
no autochthonous Trichinella infestations in domestic swine kept in holdings officially recognised as applying controlled housing conditions have been detected in the Member State in the past three years, during which time continuous testing has been conducted in accordance with Article 2; or

Uit de beschikbare gegevens blijkt bovendien dat het risico van Trichinella-infectie bij varkens uit officieel erkende gecontroleerde huisvestingsomstandigheden verwaarloosbaar is.
In addition, available data demonstrate that the risk of Trichinella infection in pigs from officially recognised controlled housing conditions is negligible.

De EFSA heeft ook vastgesteld dat het soort productiesysteem de enige belangrijke risicofactor voor Trichinella-infecties is.
EFSA also identified that the type of production system is the single main risk factor for Trichinella infections.