Traduction de «injector voor intramammair gebruik » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Injector voor intramammair gebruik
Intramammary syringe

Suspensie voor intramammair gebruik
Intramammary suspension

Oplossing voor intramammair gebruik
Intramammary solution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het EMA heeft op basis van het advies van het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik de vaststelling aanbevolen van een MRL van hydrocortisonaceponaat in runderweefsels en melk en heeft het gebruik ervan beperkt tot uitsluitend intramammair gebruik.
The EMA, based on the opinion of the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use, has recommended the establishment of an MRL for hydrocortisone aceponate in bovine tissues and milk and restricted its use to intramammary use only.

Alleen voor intramammair gebruik en oogheelkundige behandeling
For intramammary use and eye treatment only.

Alleen voor intramammair gebruik, behalve als de uier als voeding voor de mens kan worden gebruikt
For intramammary use, except if the udder may be used as food for human consumption.

Noot 1ML2.a) omvat mede injectors, meetapparaten, opslagtanks en andere speciaal ontworpen onderdelen voor gebruik met vloeibare stuwstoffen voor in ML2.a) bedoelde apparatuur.
Note 1ML2.a. includes injectors, metering devices, storage tanks and other specially designed components for use with liquid propelling charges for any of the equipment controlled by ML2.a.

Gebruik voor capillaire GC een on-column injector.
For capillary GC, use an on-column injector.

Bij een lange reeks analyses is het gebruik van een gekoelde monsterhouder in de automatische injector wenselijk.
In the case of long series of analyses the use of a cooled sample tray in the automatic injector is desirable

Bij gebruik van een elementaire analyser die met een injector voor vloeistoffen is uitgerust of in het geval van een bereidingssysteem voor chromatografie-verbranding, wordt het volgende laboratoriummateriaal gebruikt:
The following laboratory equipment is needed when using an elemental analyser equipped with a liquid injector or in the case of a combustion chromatography preparation system:

Voor grote series analyses is het gebruik van een gekoelde monsterhouder in de automatische injector gewenst.
In the case of long series of analyses the use of a cooled sample tray in the automatic injector is desirable.

Bij de compensatoire modus of het gebruik van enkele kolommen alsook voor de glazen geleidebuisjes in de injector en in de detector moeten de grafietpakkingen volgens paragraaf 5.5 worden gebruikt.
With the compensating mode or operation with single columns, as well as for the glass inserts in the injector and in the detector the graphite seals according to section 5.5 have to be used.