Vertaling van "itar-tass " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Informatief Telegraaf Agentschap van Rusland | Russisch Agentschap voor Telegrafische Informatie | ITAR-TASS [Abbr.]
Information Telegraph Agency of Russia | Russian Information Telegraph Agency | ITAR-TASS [Abbr.] | Rita [Abbr.]

Telegraaf-Agentschap van de Sovjet-Unie | Tass [Abbr.]
Telegraph Agency of the Soviet Union | Tass [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D. overwegende dat deze moord volgt op de moord op Andrej Kozlov, de vice-voorzitter van de Russische Centrale Bank, die het bankstelsel van Rusland probeerde te hervormen; overwegende dat ook de commercieel directeur van het persbureau Itar-Tass, Anatoly Voronin, op 16 oktober 2006 in zijn appartement werd vermoord,
D. whereas this murder follows that of Andrei Kozlov, the deputy chairman of the Russian Central Bank, who was trying to reform Russia's banking system; whereas, also, the commercial director of the Itar-Tass press agency, Anatoly Voronin, was killed in his apartment on 16 October 2006,

D. overwegende dat de commercieel directeur van het persagentschap Itar-Tass, Anatoly Voronin, op 16 oktober 2006 eveneens in zijn appartement is vermoord,
D. whereas, also, the commercial director of the Itar-Tass press agency, Anatoly Voronin, was killed in his apartment on 16 October 2006,

11. verzoekt de Tsjetsjeense autoriteiten alle mogelijke maatregelen te nemen om alle burgergijzelaars die ontvoerd zijn vóór en gedurende het huidige conflict in Tsjetsjenië op te sporen en vrij te laten, en een speciaal onderzoek in te stellen naar het lot van de journalist Vladimir Yatsina van het Russische persbureau ITAR-TASS, die op 19 juli 1999 in Ingoetsjië door een Tsjetsjeense groep is ontvoerd en sindsdien wordt vermist;
11. Calls on the Chechen authorities to take all measures in their power to locate and release all civilian hostages kidnapped before and during the current conflict in Chechnya and to launch a special investigation into the case of Russian news agency ITAR-TASS photo journalist Vladimir Yatsina, kidnapped in Ingushetia by a Chechen group on 19 July 1999 and missing since then;