Traduction de «juteafval in zakken doen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

juteafval in zakken doen
jute waste bagging

aankopen in tassen stoppen | aankopen in zakken doen | aankopen in draagtassen doen | aankopen in zakken stoppen
bundle purchases in bags | package purchases in a bag | package purchases in bags | packaging purchases in bags

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een extra verlies van [0-100] miljoen EUR zou de CET1-ratio met nog eens [0-2] % doen zakken.
Additional losses of EUR [0-100] million would further reduce the CET1-ratio by [0-2] percentage points.

O. overwegende dat ondernemingen hun winsten doen toenemen door gebruik te maken van goedkope arbeidskrachten in het buitenland, waardoor de lonen zakken en de sociale omstandigheden voor iedereen achteruit gaan; overwegende dat deze praktijk eveneens een vermindering van belastinginkomsten en socialezekerheidsbijdragen voor de lidstaten betekent;
O. whereas companies increase their profits by exploiting cheap labour cross-border, leading to lower wages and worse social conditions for all; and whereas this practice also deprives Member States of tax income and social security contributions;

2. Er worden geoptimaliseerde beschermingsstrategieën gepland en toegepast om de individuele doses tot op het laagste niveau dat redelijkerwijze kan worden bereikt onder de referentieniveaus te doen zakken.
2. Optimised protective strategies shall be planned and implemented with the objective of reducing individual doses to the lowest level below the reference levels which can reasonably be achieved .

2. Er worden geoptimaliseerde beschermingsstrategieën gepland en toegepast om de individuele doses tot onder de referentieniveaus te doen zakken.
2. Optimised protective strategies shall be planned and implemented with the objective of reducing individual doses below the reference levels.

Deze maatregelen zullen ook de nalevingskosten voor ondernemingen doen zakken en oneerlijke concurrentie door bedrieglijke exploitanten tegengaan, in het bijzonder door betere coördinatie van de controles van de productveiligheid aan de buitengrenzen van de EU.
It will equally lower compliance costs for businesses and help eliminate unfair competition from rogue operators, in particular through better coordination of product safety checks at the EU external border.

Ik denk dat wij onszelf serieus de vraag moeten stellen of het zinvol is om eerst, door middel van een ingewikkeld en bureaucratisch proces, geld te kloppen uit de zakken van burgers en ondernemingen, heel veel bureaucratische moeite te doen om het naar Brussel te transporteren en vervolgens nog meer van hetzelfde te doen om het over de lidstaten te verdelen.
I think we have to very seriously ask ourselves whether it makes sense to first, through a laborious and bureaucratic process, extract money from the pockets of citizens and businesses, expend a lot of bureaucratic effort on transporting it to Brussels and then expend even more of the same on distributing it among the Member States.

- vereenvoudig de criteriadocumenten door de focus te richten op de belangrijkste milieueffecten van producten zonder daarbij het ambitieniveau te doen zakken.
– simplify criteria documents, focusing more on the most significant environmental impacts of products, while keeping the ambition levels high.