Vertaling van "kernsplitsing " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

kernsplitsing
nuclear fission

Kernsplijting | Kernsplitsing
Fission | Nuclear fission

kernsplijting | kernsplitsing
fission | nuclear fission

kern-/atoomsplitsing/-splijting | kernsplitsing
nuclear fission

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hieronder valt ook de vervaardiging van chemische stoffen voor kernsplitsing en -fusie en de producten van die processen.
Includes the manufacture of chemical materials for atomic fission and fusion and the products of these processes.

3. acht diversifiëring van de energiebronnen wegens de toenemende schaarste van grondstoffen belangrijk; wijst voorts op het belang van kernsplitsing en, voor sommige landen, het mogelijk toekomstig belang van kernfusie voor de bevoorradingszekerheid; vestigt de aandacht op het belang van het gebruik van regionale hulpbronnen voor de bevoorradingszekerheid;
3. Considers it important, in view of the increasing scarcity of resources, to diversify energy sources; also notes the importance for security of supply of nuclear fission and the possible future importance, for some countries, of nuclear fusion; draws attention to the importance for security of supply of regional resource use;

80. onderstreept het belang van een technologieplatform voor duurzame kernenergie dat in september 2007 is opgericht voor het vaststellen van een Europese strategische onderzoeksagenda voor kernsplitsing;
80. Emphasises the importance of the Sustainable Nuclear Energy Technology Platform launched in September 2007 in establishing a strategic European research agenda for nuclear fission;

In dit verband is een verbetering van het milieuvriendelijk karakter en de veiligheid van bestaande installaties, het ontsluiten van nieuwe energiebronnen, een doeltreffender en schoner gebruik van fossiele energie alsmede de verdere ontwikkeling van kernsplitsing- en kernfusietechnologieën buitengewoon belangrijk.
In this connection reducing the environmental impact and enhancing the safety of existing installations, developing new energy sources, more efficient and cleaner use of fossils fuels and the further development of nuclear fission and fusion technologies are of particular importance.

79. onderstreept het belang van een technologieplatform voor duurzame kernenergie dat in september 2007 is opgericht voor het vaststellen van een Europese strategische onderzoeksagenda voor kernsplitsing;
79. Emphasises the importance of the Sustainable Nuclear Energy Technology Platform launched in September 2007 in establishing a strategic European research agenda for nuclear fission;

3. acht diversifiëring van de energiebronnen wegens de toenemende schaarste van grondstoffen belangrijk; wijst voorts op het belang van kernsplitsing en, voor sommige landen, het mogelijk toekomstig belang van kernfusie voor de voorzieningszekerheid; vestigt de aandacht op het belang van het gebruik van regionale hulpbronnen voor de voorzieningszekerheid;
3. Considers it important, in view of the increasing scarcity of resources, to diversify energy sources; also notes the importance for security of supply of nuclear fission and the possible future importance, for some countires, of nuclear fusion; draws attention to the importancefor security of supply of regional resource use;

Hiermee worden onder meer hernieuwbare energiebronnen bedoeld, zoals windenergie, biobrandstoffen en zonne-energie, maar ook duurzame kolen- en gascentrales, waar aan vastlegging en opslag van CO wordt gedaan, en in een latere fase ook brandstofcellen, waterstof, geavanceerde kernsplitsing en kernfusie.
This includes renewable energies such as wind, biofuels and solar, as well as sustainable coal and natural gas power plants, including CO capture and storage, and, later still, fuel cells and hydrogen, advanced fission power and fusion.