Vertaling van "koerier " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

koerier fiets | fietskoerier | fietskoerierster
bike courier | cycle messenger | bicycle courier | bike messenger

koerier
courier | mail-carrier

status van de diplomatieke koerier en de onbegeleide koerierszak
status of the diplomatic courier and the diplomatic bag not accompagned by diplomatic courier

pizzabezorgster | pizzakoerier | bezorger auto | koerier
chinese food delivery person | delivery car driver | delivery driver | delivery van driver

diplomatieke koerier
diplomatic courier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

N1-voertuigen worden gewoonlijk gebruikt door ambachtslui, koerier- en expresdiensten en door veel detailhandelaars, zoals bloemisten of restaurateurs, die hoofdzakelijk uit de mkb-sector komen.
N1 vehicles are typically used by craftspeople, courier and express delivery services and many retailers such as florists, restaurateurs, the majority of whom are SMEs.

Deze groepen spelen in op nieuwe misdaadmogelijkheden en wijzigen hun smokkelmethoden en ‑routes om strafvervolging te ontlopen. Wij hebben vastgesteld dat zij steeds meer gebruik maken van legale commerciële transportmiddelen, zoals containers en vliegtuigen, alsook van koeriers‑ en postdiensten.
They are adapting to new criminal opportunities and changing smuggling methods and routes to evade law enforcement, and we have noticed an increase in the exploitation of legitimate commercial transportation options, such as containers, aircraft, couriers and postal services. This allows drugs to be moved through multiple transit points making them harder to intercept.

per militaire koerier, overheidskoerier of diplomatieke koerier, naargelang het geval;
military, government or diplomatic courier, as appropriate;

Het vervoer van informatie met rubricering TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET tussen gebouwen of locaties binnen de Europese Unie geschiedt per militaire koerier, overheidskoerier of diplomatieke koerier, naargelang het geval.
The carriage of information classified TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET between buildings or premises within the EU shall be by military, government or diplomatic courier, as appropriate.

Het gaat hier met name om bedrijfsvoertuigen van ambachtslieden, koeriers- en expressdiensten alsook van talloze detailhandelaren zoals bloemisten, restauranthouders, enz. Ze zijn absoluut noodzakelijk om de bevolking van de noodzakelijke dagelijkse goederen te voorzien en dragen bij tot werkgelegenheid en groei in talrijke regio’s van de EU.
They are a means of transport for craftspeople, courier and express delivery services and many retailers such as florists, restaurateurs, etc. They are essential for providing people with necessary everyday items, creating jobs and encouraging growth in many regions of the EU.

16. roept de lidstaten en de bredere internationale gemeenschap ertoe op om, terwijl de LTTE op de lijst van terroristische organisaties blijft, robuuste en vastberaden actie te ondernemen om actief onderzoek te verrichten naar de agenten van de LTTE; is van mening dat dit een deugdelijk ten uitvoer gelegd reisverbod dient te omvatten, teneinde verplaatsingen van rekruteerders en koeriers tegen te gaan, de arrestatie en repatriëring van bij steun voor terroristische activiteiten betrokken personen, confiscatie van de bezittingen van de LTTE, zoals zijn vrachtvloot, bevriezing van verdachte bankrekeningen en sluiting van bedrijven en ondernemingen die met de LTTE worden geassocieerd; is van mening dat de opneming op de lijst ongedaan kan worden gemaakt, als er sprake is van een effectieve wapenstilstand, beëindiging van terroristische acties en hervatting van serieuze onderhandelingen op constructieve basis;
16. Whilst the LTTE remains proscribed, calls upon EU Member States and the wider international community to take robust and determined action actively to investigate the agents of the LTTE; considers that this should include a properly enforced travel ban to inhibit movement of recruiters and couriers; the arrest and repatriation of those involved in terrorist support activities; confiscation of assets associated with the LTTE, such as its commercial shipping fleet; freezing of suspect bank accounts; and closing companies or undertakings associated with the LTTE; consideration can be given to lifting proscription if there is an effective ceasefire, an end to terrorism and resumption of serious negotiations on a constructive basis;

– Wiza kurierska D/10 (visum voor diplomatieke koerier, verblijf tot tien dagen, tenzij anders geregeld door internationale overeenkomsten; geldigheid tot zes maanden)
– Wiza kurierska D/10 (Diplomatic courier visa, stay up to ten days unless regulated otherwise by international agreements; valid up to six months)

– Wiza kurierska (visum voor diplomatieke koerier, geldigheid tot zes maanden)
- Wiza kurierska (Diplomatic Courier visa, valid up till six months)

3. Het Commissielid dat bevoegd is voor veiligheidsaangelegenheden kan vervoer door personen toestaan wanneer geen diplomatieke of militaire koeriers beschikbaar zijn, of wanneer het gebruik van dergelijke koeriers tot een vertraging zou leiden die de EU-operaties kan schaden, en de geadresseerde het materiaal dringend nodig heeft.
3. The Member of the Commission responsible for security matters may authorise personal carriage when diplomatic and military couriers are not available or the use of such couriers would result in a delay that would be detrimental to EU operations and the material is urgently required by the intended recipient.

- vaststelling van normen voor koeriers en leningsovereenkomsten
- standards setting on couriers and loan agreements