Vertaling van "koplicht met dubbele gloeidraad " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

koplamp met twee gloeidraden | koplicht met dubbele gloeidraad
dual-filament lamp | two filament lamp

lamp met dubbele gloeidraad
bifocal bulb | two filament bulb

gloeidraad voor het groot licht | gloeidraad voor het koplicht
filament of the headlamp

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

wanneer een dimlichtlamp en een grootlichtlamp zijn samengebouwd (lamp met dubbele gloeidraad of twee gloeilampen):
in the case of a reciprocally incorporated passing lamp and driving lamp (dual filament lamp or two filament lamps):

b) indien het een samengebouwd dimlicht en groot licht betreft (lamp met dubbele gloeidraad of twee lampen met gloeidraad):
(b) in the case of a reciprocally incorporated passing lamp and driving lamp (dual-filament lamp or two filament lamps):

2.1.4. het nominale vermogen (in de volgorde hoofdgloeidraad/secundaire gloeidraad voor lampen met dubbele gloeidraad); dit behoeft niet apart te worden vermeld indien het deel uitmaakt van de internationale aanduiding van de toepasselijke gloeilampcategorie;
2.1.4. the rated wattage (in the sequence, principal filament/secondary filament for dual filament lamps); this need not be indicated separately if it is part of the international designation of the relevant filament-lamp category;

6. De gloeidraad van het dimlicht mag/mag niet (¹) tegelijkertijd met de gloeidraad van het groot licht branden en/of met die van een ander samengebouwd koplicht.
6. The passing-beam filament may/may not (¹) be lit at the same time as the driving-beam filaments and/or those of another reciprocally incorporated headlamp.

6. De gloeidraad van het dimlicht mag/mag niet (¹) tegelijkertijd met de gloeidraad van het groot licht branden en/of met die van een ander samengbouwd koplicht.
6. The passing-beam filament may/may not (¹) be lit at the same time as the driving-beam filament and/or those of another reciprocally incorporated headlamp.