Traduction de «kosten per prestatie-eenheid » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

eenheidskosten | kosten per eenheid product | kosten per eenheid | kosten per prestatie-eenheid
per unit cost | unit cost

gebruikskosten | kosten welke het gebruik van de prestaties meebrengt
running costs

Kosten-eenheid | Ke [Abbr.]
Kosten unit | Ke [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

vermindering van of compensatie voor kosten per geproduceerde eenheid: indien de nieuwe uitrusting (57) leidt tot lagere kosten per geproduceerde eenheid in vergelijking met de situatie zonder steun of indien de steun een deel van de exploitatiekosten compenseert, is de kans groot dat de omzet van de begunstigde ondernemingen zal stijgen.
reduction in or compensation for production unit costs: if the new equipment (57) will lead to reduced costs per unit produced compared to the situation without the aid or if the aid compensates a part of the operating cost, it is likely that the beneficiaries will increase sales.

Voor elk van de groepen wordt eerst het project met de hoogste kosten per prestatie-eenheid uit de selectie verwijderd en daarna het project met de hoogste kosten per prestatie-eenheid in een andere categorie.
For each of the groups, the project representing the highest cost-per-unit performance shall be deselected first, the project representing the highest cost-per-unit performance in another category shall be deselected next.

totale kosten en kosten per prestatie-eenheid (het aantal ton opgeslagen CO, het aantal geproduceerde schone MWh)
totals and costs per unit performance (tonne CO stored, clean MWh produced),

—totale kosten en kosten per prestatie-eenheid (het aantal ton opgeslagen CO, het aantal geproduceerde schone MWh)
—totals and costs per unit performance (tonne CO stored, clean MWh produced),

totale kosten en kosten per prestatie-eenheid (het aantal ton opgeslagen CO2, het aantal geproduceerde schone MWh)
totals and costs per unit performance (tonne CO2 stored, clean MWh produced),

2. De projecten worden gerangschikt naargelang van de kosten per prestatie-eenheid.
2. Projects shall be ranked in order of increasing cost-per-unit performance.

Voor de toepassing van de eerste alinea worden de kosten per prestatie-eenheid berekend door de som van de in artikel 5, lid 3, onder b) en c), omschreven bedragen te delen, bij CCS-demonstratieprojecten, door de totale hoeveelheid CO die naar verwachting in de eerste tien exploitatiejaren wordt opgeslagen, en bij de RES-demonstratieprojecten, door de totale hoeveelheid energie die naar verwachting in de eerste vijf exploitatiejaren wordt geproduceerd.
For the purposes of the first subparagraph, cost-per-unit performance shall be calculated as the sum of the amounts specified in Article 5(3)(b) and (c), divided by the total projected amount of CO stored in the first 10 years of operation for CCS demonstration projects, or, the total projected amount of energy produced in the first 5 years of operation for the RES demonstration projects.

Voor de toepassing van de eerste alinea worden de kosten per prestatie-eenheid berekend door de som van de in artikel 5, lid 3, onder b) en c), omschreven bedragen te delen, bij CCS-demonstratieprojecten, door de totale hoeveelheid CO2 die naar verwachting in de eerste tien exploitatiejaren wordt opgeslagen, en bij de RES-demonstratieprojecten, door de totale hoeveelheid energie die naar verwachting in de eerste vijf exploitatiejaren wordt geproduceerd.
For the purposes of the first subparagraph, cost-per-unit performance shall be calculated as the sum of the amounts specified in Article 5(3)(b) and (c), divided by the total projected amount of CO2 stored in the first 10 years of operation for CCS demonstration projects, or, the total projected amount of energy produced in the first 5 years of operation for the RES demonstration projects.