Traduction de «lage temperatuur » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lage temperatuur -brandstofcel | lage temperatuur-cel
low-temperature cell

anafylaxie door lage temperatuur
Anaphylaxis caused by low temperature

letsel van hand door lage temperatuur na onderdompeling in water
Immersion hand

hypothermie door blootstelling aan lage temperatuur
Hypothermia caused by exposure

troebelpunt van dieselbrandstof | verstoppingspunkt van het filter bij lage temperatuur
cold filter plugging point

gedrag bij lage temperatuur
behaviour in cold

temperatuur van liquefactie aanpassen | temperatuur van liquefactie wijzigen | temperatuur van vloeibaarmaking afstellen | temperatuur van vloeibaarmaking wijzigen
adjust liquefaction temperature | adjusting liquefaction temperature | adjust liquefaction temperature | controlling liquefaction temperature

temperatuur in het productieproces van levensmiddelen en dranken monitoren | temperatuur in het productieproces van levensmiddelen en dranken volgen
monitor temperatures in manufacturing process of food and beverages | supervise temperature in manufacturing process of food and beverages | monitor temperature in manufacturing process of food and beverages | view temperature in manufacturing process of food and beverages

temperatuur bij de verwerking van meelproducten monitoren | temperatuur bij de verwerking van meelproducten volgen
monitor of temperature in farinaceous processes | watch temperature in farinaceous processes | monitor temperature in farinaceous processes | supervise temperature in farinaceous processes

overige gevolgen van verlaagde temperatuur
Other effects of reduced temperature

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

een basiskennis van de fysische en operationele beginselen van een warmtepomp, met inbegrip van de kenmerken van de warmtepompcyclus: het verband tussen de lage temperatuur van de warmteput, de hoge temperatuur van de warmtebron en de efficiëntie van het systeem, de vaststelling van de prestatiecoëfficiënt en het seizoensgebonden rendement.
a basic understanding of the physical and operation principles of a heat pump, including characteristics of the heat pump circle: context between low temperatures of the heat sink, high temperatures of the heat source, and the efficiency of the system, determination of the coefficient of performance (COP) and seasonal performance factor (SPF).

i)een basiskennis van de fysische en operationele beginselen van een warmtepomp, met inbegrip van de kenmerken van de warmtepompcyclus: het verband tussen de lage temperatuur van de warmteput, de hoge temperatuur van de warmtebron en de efficiëntie van het systeem, de vaststelling van de prestatiecoëfficiënt en het seizoensgebonden rendement.
(i)a basic understanding of the physical and operation principles of a heat pump, including characteristics of the heat pump circle: context between low temperatures of the heat sink, high temperatures of the heat source, and the efficiency of the system, determination of the coefficient of performance (COP) and seasonal performance factor (SPF).

een basiskennis van de fysische en operationele beginselen van een warmtepomp, met inbegrip van de kenmerken van de warmtepompcyclus: het verband tussen de lage temperatuur van de warmteput, de hoge temperatuur van de warmtebron en de efficiëntie van het systeem, de vaststelling van de prestatiecoëfficiënt en het seizoensgebonden rendement;
a basic understanding of the physical and operation principles of a heat pump, including characteristics of the heat pump circle: context between low temperatures of the heat sink, high temperatures of the heat source, and the efficiency of the system, determination of the coefficient of performance (COP) and seasonal performance factor (SPF);

bij een lage temperatuur gedurende lange tijd (ten minste 63 oC gedurende 30 minuten); of
a low temperature for a long time (at least 63 oC for 30 minutes); or

bij een lage temperatuur gedurende lange tijd (ten minste 63 oC gedurende 30 minuten), of
a low temperature for a long time (at least 63 oC for 30 minutes); or

ii)bij een lage temperatuur gedurende lange tijd (ten minste 63 °C gedurende 30 minuten); of
(ii)a low temperature for a long time (at least 63 oC for 30 minutes); or

8. warmtepomp: een toestel/installatie dat/die bij lage temperatuur warmte aan de lucht, het water of de bodem onttrekt en deze warmte aan het gebouw afgeeft.
8". heat pump": a device or installation that extracts heat at low temperature from air, water or earth and supplies the heat to the building.

Kies op de vaatwasser een afwasprogramma met een lage temperatuur, was af met een volle machine en gebruik niet meer dan de aanbevolen dosering.
Select low temperature washing cycles on the dishwasher, wash full loads and do not exceed the recommended dosage.

b) De machine moet zijn voorzien van duidelijke merktekens ter identificatie van de geschikte instellingen voor de beschikbare programma's (standaard, lage temperatuur, half gevuld, minder of zeer vuile vaat enz.).
(b) The appliance shall have clear markings identifying the appropriate settings for the programmes available (e.g. standard, low-temperature, half-load, lightly or heavily soiled load, etc.)

Aangemaakte vaccins moeten bij lage temperatuur worden bewaard, zoals voorgeschreven in de Europese Farmacopee.
Formulated vaccines must be kept under cool temperature conditions as specified in the European Pharmacopoeia.