Traduction de «lange-keten meervoudig onverzadigd vetzuur » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lange-keten meervoudig onverzadigd vetzuur | LCPUFA [Abbr.]
Long Chain Polyunsaturated Fatty Acid | LCPUFA [Abbr.]

lange-keten poly-onverzadigd vetzuur
long-chain polyunsaturated fatty acid | LCPUFA [Abbr.]

meervoudig onverzadigd vetzuur | MOV [Abbr.]
polyunsaturated fatty acid | PUFA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.7. Andere LC-PUFA's, d.w.z. meervoudig onverzadigde vetzuren met een lange keten (20 en 22 koolstofatomen), mogen worden toegevoegd.
4.7. Other long-chain (20 and 22 carbon atoms) polyunsaturated fatty acids may be added.

5.7. Andere LC-PUFA's, d.w.z. meervoudig onverzadigde vetzuren met een lange keten (20 en 22 koolstofatomen), mogen worden toegevoegd.
5.7. Other long-chain (20 and 22 carbon atoms) polyunsaturated fatty acids may be added.

Heel belangrijk is dat vismeel rijk is aan essentiële aminozuren in de vorm van eiwit en aan de lange keten meervoudig onverzadigde omega-3-vetzuren DHA en EPA (PUFA's), die gunstig zijn voor de gezondheid en het welzijn van dieren.
Crucially fishmeal is rich in both essential amino acids in the form of protein, and in the long chain polyunsaturated omega-3 fatty acids DHA and EPA (PUFAs) which provide health and welfare benefits to animals.

Op 3 augustus 2009 hebben de Commissie en de lidstaten het wetenschappelijk advies van de Autoriteit ontvangen (vraag nr. EFSA-Q-2009-00548) (6); daarin wordt geconcludeerd dat de voorgestelde referentiewaarde voor de etikettering van 2 g voor het meervoudig onverzadigde n-3-vetzuur (PUFA) ALA in overeenstemming is met de aanbevolen inname voor mensen in de algemene bevolking in Europese landen.
On 3 August 2009 the Commission and the Member States received the scientific opinion from the Authority (Question No EFSA-Q-2009-00548) (6) which concluded that the proposed labelling reference value of 2 g for the n-3 polyunsaturated fatty acid (PUFA) ALA is consistent with the recommended intakes for individuals in the general population in European countries.