Traduction de «lastlijn overeenkomende met de diepgang » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lastlijn overeenkomende met de diepgang
load line corresponding to the draught

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Intacte diepgang, trim, helling en beperking van de operationele KG overeenkomende met het (de) ongunstigste schadegeval(len) moeten worden toegepast.
Intact draught, trim, heel and limiting operational KG corresponding to the worst damage case should be used.

De aangepaste curve is een rechte lijn tussen de bij de modelproef gebruikte met de indelingsdiepgang overeenkomende gebruikte GM en het snijpunt tussen de oorspronkelijke curve van de SOLAS 90-norm en de diepgang d.
The adjusted curve is a straight line between the GM used in the model test at the subdivision draught and the intersection of the original SOLAS 90 curve and draught d.