Vertaling van "lijder aan de ziekte van cushing " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

lijder aan de ziekte van Cushing
Cushingoid

basophilismus pituitarius | metabool hypercorticisme | syndroom van Cushing | ziekte van Cushing
Cushing syndrome I | Cushing's syndrome

myopathie bij ziekte van Cushing
Myopathy in Cushing disease

ziekte van Cushing
Cushing basophilism

hypofyse afhankelijke ziekte van Cushing
Pituitary-dependent Cushing's disease

overproductie van ACTH, niet samenhangend met ziekte van Cushing | premature adrenarche
Overproduction of ACTH, not associated with Cushing's disease Premature adrenarche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bovendien is het verontrustend dat landen zoals Malta nog altijd geen medicijnen vergoeden die lijders aan de ziekte nodig hebben.
Moreover, it is worrying that countries like Malta still do not offer any refund for medication needed by patients suffering from the disease.

G. overwegende dat MS-patiënten en lijders aan andere chronische ziektes naar gelang van hun verblijfplaats te maken hebben met uiteenlopende niveaus van medische en therapeutische zorg en dat de lidstaten van de Unie, maar ook de instellingen van de Europese Unie, onvoldoende prioriteit hebben gegeven aan het verbeteren van deze situatie,
G. considering that persons with multiple sclerosis, and many other chronic long-term illnesses, are subject to varying levels of medical and therapeutic care depending on their place of residence and that insufficient priority has been accorded by Member States of the Union, as well as by the institutions of the European Union, to remedying this state of affairs,

F. overwegende dat MS-patiënten en lijders aan andere chronische ziektes naar gelang van hun verblijfplaats te maken hebben met uiteenlopende niveaus van medische en therapeutische zorg en dat de lidstaten van de Unie, maar ook de instellingen van de Europese Unie, onvoldoende prioriteit hebben gegeven aan het verbeteren van deze situatie,
F. Considering that persons with Multiple Sclerosis, and many other chronic long-term illnesses, are subject to varying levels of medical and therapeutic care depending on their place of residence and that insufficient priority has been accorded by Member States of the Union, as well as by the Institutions of the European Union, to remedying this fact;