Vertaling van "lijst van vergunningplichtige vuurwapens " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

lijst van vergunningplichtige vuurwapens
list of firearms subject to authorisation

fabrikant van vergunningplichtige vuurwapens
manufacturer of firearms subject to authorisation

munitie bestemd voor verboden of vergunningplichtige vuurwapens
ammunition intended for prohibited arms or arms subject to authorisation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

tabel I bevat een lijst van de verschillende typen vuurwapens.
Table I lists the different types of firearms,

Bijlage I van deze verordening bevat een lijst met vuurwapens, hun onderdelen en munitie waarvoor uitvoervergunningen vereist zijn.
Annex I to this regulation contains a list of the firearms, their parts and ammunition that require export authorisation.

vuurwapens die niet vallen onder ML 1 of ML 2 van de gemeenschappelijke lijst van militaire goederen van de Europese Unie (1) („de gemeenschappelijke lijst van militaire goederen”);
Firearms not controlled by ML 1 and ML 2 of the Common Military List of the European Union (1) (‘Common Military List’);

Vuurwapens die niet vallen onder ML 1 of ML 2 van de gemeenschappelijke lijst van militaire goederen van de Europese Unie (1) („gemeenschappelijke lijst van militaire goederen”);
Firearms not controlled by ML 1 and ML 2 of the Common Military List of the European Union (1) (Common Military List);

Noot 2 In ML1 worden niet bedoeld vuurwapens die speciaal zijn ontworpen voor exercitiemunitie en die geen enkele soort vergunningplichtige munitie kunnen afvuren.
Note 2 ML1 does not control firearms specially designed for dummy ammunition and which are incapable of firing any controlled ammunition.

In dit geval heeft de wapenhandelaar een machtiging gekregen om vuurwapens zonder voorafgaande toestemming over te brengen (artikel 11, lid 3); ook de klant heeft geen voorafgaande toestemming nodig uit hoofde van zijn beroep of omdat de overgebrachte vuurwapens op de in artikel 11, lid 4, genoemde lijst staan.
In this case, the supplier possesses an authorisation exempting him from requesting a prior licence (Article 11 (3)), and the customer is also exempted from prior consent, on the basis of his professional status or pursuant to the list provided for in Article 11 (4).