Traduction de «lokaal overheidsorgaan » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lokaal overheidsorgaan
local government body

zetel van de administratie [ plaats van vestiging van de openbare instelling | plaats van vestiging van het overheidsorgaan | plaats van vestiging van van de overheidsdienst | verhuizing van de openbare instelling | verhuizing van de overheidsdienst | verhuizing van het overheidsorgaan | zetel van de openbare instelling | zetel van het overheidsorgaan ]
administration headquarters [ public administration location | public administration relocation | public body headquarters | public body location | public body relocation | public institution headquarters | public institution location | public institution relocation ]

anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins
agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism

lokaal bereik | lokaal werkterrein | lokale scope
local scope

lokaal knooppuntadres | lokaal node adres
local node address

lokaal | van beperkte omvang
local

complicaties door toediening van algemeen of lokaal anestheticum, analgeticum of andere sedering tijdens zwangerschap
maternal complications arising from the administration of a general or local anaesthetic, analgesic or other sedation during pregnancy

maternale complicaties door toediening van algemeen of lokaal anestheticum, analgeticum of andere sedering tijdens bevalling
maternal complications arising from the administration of a general or local anaesthetic, analgesic or other sedation during labour and delivery

mandaat [ aftreden van een gekozen vertegenwoordiger | demissionair kabinet | demissionair lid | duur van het mandaat | einde van de ambtstermijn | lokaal mandaat | nationaal mandaat | parlementair mandaat | representatief mandaat | verplicht mandaat ]
elective office [ compulsory mandate | local mandate | national mandate | outgoing cabinet | outgoing government | outgoing member | parliamentary mandate | representative mandate | resignation of an elected representative | resigning member | term of office | Plurality of offices(ECLAS) ]

lokale wetgeving [ gemeentelijk recht | gemeenteverordening | lokaal recht ]
local legislation [ bye-law | local law | municipal law | Local law(ECLAS) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wat het nationale jurisprudentierecht betreft heeft de UK Employment Appeal Tribunal (Brits gerechtshof voor hoger beroep in arbeidszaken) de definitie van de "maatman" zodanig verbreed dat een werknemer bij een lokaal overheidsorgaan nu een vergelijking kan maken met een werknemer bij een ander lokaal overheidsorgaan, zelfs al zijn er twee uiteenlopende salarisschalen vastgelegd.
As far as national case law is concerned, the UK Employment Appeals Tribunal has broadened the definition of "comparator" so as to allow an employee of a local authority to compare him or herself with an employee of another local authority even where the two salary scales had been agreed independently.

Overheidsinstantie: een overheidsorgaan, inclusief openbare adviesorganen, op nationaal, regionaal of lokaal niveau, of een natuurlijke persoon of rechtspersoon die onder de wetgeving valt.
Public authority: in particular, government or other national, regional or local public administration, including public advisory bodies and individuals covered by the legislation.

a) een overheidsorgaan, inclusief openbare adviesorganen, op nationaal, regionaal of lokaal niveau.
(a) government or other public administration, including public advisory bodies, at national, regional or local level.

a) een overheidsorgaan, inclusief openbare adviesorganen, op nationaal, regionaal of lokaal niveau;
(a) government or other public administration, including public advisory bodies, at national, regional or local level;

een overheidsorgaan, inclusief adviesorganen, op nationaal, regionaal of lokaal niveau;
government or other public administration, including advisory bodies, at national, regional or local level;

(a) een overheidsorgaan op nationaal, regionaal of lokaal niveau;
(a) government or other public administration at national, regional or local level;

(a) een overheidsorgaan, inclusief adviesorganen, op nationaal, regionaal of lokaal niveau;
(a) government or other public administration, including advisory bodies, at national, regional or local level;

regerings- of ander overheidsorgaan, inclusief adviesorganen, op nationaal, regionaal of lokaal niveau;
government or other public administration, including advisory bodies, at national, regional or local level;

regerings- of ander overheidsorgaan op nationaal, regionaal of lokaal niveau;
government or other public administration at national, regional or local level;