Traduction de «maandelijkse uitbetaling » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

maandelijkse uitbetaling van het loon | mensualisering
monthly payment of wages

maandelijkse uitbetaling
monthly pay [ monthly payment of wages | Wages(STW) ]

uitbetaling van interest | uitbetaling van rente
interest settlement

Bureau voor de uitbetaling van pensioenen
Office for the payment of pensions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoe lang moet een commissaris minstens in functie zijn om recht te hebben op de maandelijkse overbruggingstoelage - en gebeurt na vervulling van de voorwaarden de uitbetaling dan drie jaar lang?
What is the minimum period of time that a Commissioner must be in office to be entitled to the monthly transitional allowance – and if the requirements are met, is the payment made over the entire three-year period?

2 bis. De waarborgrekening wordt gecrediteerd voor een jaarlijkse rente ter hoogte van het jaarlijkse gemiddelde van de maandelijkse rentepercentages die de Europese Centrale Bank op haar belangrijkste herfinancieringsoperaties in euro's toepast tot op het moment van uitbetaling.
2a. The guarantee account shall be credited, until it is liquidated, with annual interest corresponding to the annual average of the monthly rates applied by the European Central Bank to its main refinancing operations in euro.

3. De waarborgrekening wordt gecrediteerd voor een rente ter hoogte van het jaarlijkse gemiddelde van de maandelijkse rentepercentages die de Europese Centrale Bank toepast op haar basisherfinancieringsoperaties in euro zoals gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, reeks C, tot de datum van uitbetaling.
3. The guarantee account shall be credited with interest corresponding to the annual average of the monthly rates applied by the European Central Bank to its principal refinancing operations, in euro, as published in the C series of the Official Journal of the European Communities, up to the date of liquidation.