Vertaling van "machinemonteurs montage en reparatie " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Machinemonteurs, montage en reparatie
Machinery mechanics and repairers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de installatie of montage, het onderhoud en de reparatie, de inspectie van of het toezicht op machines of werktuigen die geen deel zijn of worden van het onroerend goed;
the installation or assembly, the maintenance and repair, the inspection or the supervision of machines or equipment which is not, or does not become, part of the immovable property;

(13) "reparatie-informatie": alle informatie die nodig is voor diagnose, onderhoud, inspectie, periodieke controle, reparatie, montage van onderdelen en voorzieningen, herprogrammering of re-initialisatie van het voertuig en die de fabrikanten aan hun erkende handelaren/reparatiebedrijven verstrekken, met inbegrip van alle latere wijzigingen van en aanvullingen op deze informatie;
(13) “vehicle repair information” means all information required for diagnosis, servicing, inspection, periodic monitoring, repair, fitting of parts and devices, re-programming, re-initialising or retrofitting of the vehicle and which the manufacturers provide for their authorised dealers/repair shops, including all subsequent amendments and supplements to such information.

379 Reparatie, montage en technische installatie van elektrotechnische producten
379 repair, assembly, and specialist installation of electrical equipment

Indien huishoudens daarentegen een bedrijf betalen om het onderhoud, een reparatie of een montage uit te voeren, dan wordt het totale bedrag van de dienst, inclusief de kosten van het gebruikte materiaal, opgenomen onder rubriek (07.2.3).
If households pay an enterprise to carry out the maintenance, repair or fitting, the total value of the service, including the costs of the materials used, should be shown under (07.2.3).