Traduction de «meettoestel » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

meettoestel voor hardheidsmeting volgens Vickers
Vickers hardness testing machine

meettoestel
micrometric standard measuring machine

comparatorbank | meettoestel
comparator bench

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De microfoon van het meettoestel moet in het middenlangsvlak van het voertuig zijn opgesteld.
The microphone of the measuring instrument shall be placed in the mean longitudinal plane of the vehicle.

3.4. Voor het gehalte aan elk verontreinigend gas in de geanalyseerde gassen wordt de waarde aangehouden die na stabilisering van het meettoestel wordt afgelezen.
3.4. The value adopted as the content of the gaseous pollutants in the gases analysed is that read off after stabilization of the measuring instrument.

7.2.5. De aangehouden waarde voor het gehalte aan elk van de verontreinigende gassen in de geanalyseerde gassen is de waarde die na stabilisering van het meettoestel wordt afgelezen.
7.2.5. The value adopted as the content of the gaseous pollutants in the gases analysed is that read off after stabilization of the measuring instrument.

7.2.8. De waarde die wordt aangehouden voor de concentratie van elk der in de gassen gemeten verontreinigingen, is het cijfer dat wordt afgelezen na stabilisering van het meettoestel.
7.2.8. The figure adopted for the concentration of each polluant measured in the gases is that read off after stabilization on the measuring device.

Onder vangstrendement van het meettoestel wordt verstaan de verhouding tussen de in massa uitgedrukte concentratie van de deeltjes in de door het filter opgevangen lucht en de concentratie in de atmosfeer .
The sampler efficiency is defined as the ratio of the mass concentration of the particles in the air, as collected on the filter, to the concentration in the atmosphere.