Vertaling van "metaal onder hoge spanning " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

metaal onder hoge spanning
highly stressed metal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Geleidende PBM bestemd om onder spanning te werken bij hoge spanning, moet zodanig zijn ontworpen en vervaardigd dat er geen potentiaalverschil bestaat tussen de gebruiker en de installaties waaraan hij werkt.
Conductive PPE intended for live working at high voltages shall be designed and manufactured in such a way as to ensure that there is no difference of potential between the user and the installations on which he is intervening.

Ander voorbeeld: de leiding voor zeer hoge spanning tussen Frankrijk en Spanje leidt tot zeer felle protesten onder de inwoners van de regio.
As another example, the EHT line between France and Spain is giving rise to very forceful protests from the inhabitants of the region.

b. gegoten metaal vervaardigd door gieten in zand, metaal, gips of andere types gietvormen, met inbegrip van onder hoge druk gegoten producten, gesinterde vormen en door middel van poedermetallurgie vervaardigde producten.
b. Cast material produced by casting in sand, die, metal, plaster or other types of moulds, including high pressure castings, sintered forms, and forms made by powder metallurgy.

Dit lijden komt voort uit een aantal factoren, onder meer te grote drukte, hoge temperaturen in de zomer (spanning tengevolge van hitte is een belangrijk risico op lange reizen), het gebrek aan water en behoorlijke ventilatie in tal van voertuigen en de pure lengte van de reizen.
This suffering arises from a range of factors including severe overcrowding, high summer temperatures (heat stress is a major threat on long journeys), the lack of water and proper ventilation on many vehicles and the sheer length of the journeys.