Traduction de «microbiologie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

medische microbiologie | microbiologie-bacteriologie
principles of microbiology | specialties of bacteria | characteristics of micobioloy | microbiology-bacteriology

microbiologie van verse melk
make up of fresh milk | science of fresh milk | microbiology of fresh milk | microbiology of milk

microbiologie
microbiology

verslag van medische microbiologie
Medical microbiology report

biologie [ bacteriologie | embryologie | microbiologie ]
biology [ bacteriology | embryology | microbiology ]

analysator voor de microbiologie
microbiology analyser | microbiology analyzer

goed praktijkgebruik in de microbiologie | GPGM [Abbr.]
good microbiological practice | GMP [Abbr.]

helminthologe | routineanalist microbiologie | microbioloog/microbiologe | virologe
microbiology research analyst | microbiology research scientist | microbiologist | microbiology science researcher

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[14] Octrooien in de volgende sectoren worden als hightechoctrooien beschouwd: computerapparatuur en geautomatiseerde kantoorapparatuur, microbiologie en genetische engineering, luchtvaart, communicatietechnologie, halfgeleiders en lasers.
[14] Patents in the following areas are seen as high tech: Computer and automated business equipment, Micro-organism and genetic engineering, Aviation, Communication technology, Semiconductors and Lasers

in de tabel voor „Microbiologie - Bacteriologie” en „Klinische chemie”:
in the table on ‘Microbiology-bacteriology’ and ‘Biological chemistry’:

Bladzijde 92, kolom „Microbiologie — Bacteriologie”, voor „Ελλάς”:
on page 92, under the column ‘Microbiology-bacteriology’, for ‘Ελλάς’:

Om het toegepaste proces aan de doelstellingen te laten voldoen, moeten exploitanten van levensmiddelenbedrijven regelmatig de voornaamste toepasselijke parameters (in het bijzonder temperatuur, druk, sluiting en microbiologie) controleren, ook door middel van automatische apparatuur.
to ensure that the process employed achieves the desired objectives, food business operators are to check regularly the main relevant parameters (particularly temperature, pressure, sealing and microbiology), including by the use of automatic devices.

2. Om het toegepaste proces aan de doelstellingen te laten voldoen, moeten exploitanten van levensmiddelenbedrijven regelmatig de voornaamste toepasselijke parameters (in het bijzonder temperatuur, druk, sluiting en microbiologie) controleren, ook door middel van automatische apparatuur.
2. to ensure that the process employed achieves the desired objectives, food business operators are to check regularly the main relevant parameters (particularly temperature, pressure, sealing and microbiology), including by the use of automatic devices;

Hiertoe behoren de epidemiologie, volksgezondheid, microbiologie, virologie en klinische infectieziekten.
These include epidemiology, public health, microbiology, virology and clinical infectious diseases.

Het is essentieel dat alle mensen die bij het beheer van de bedrijfstak werkzaam zijn, kennis bezitten van microbiologie en dat deze kennis op het hogere bestuursniveau meer dan elementair is.
It is essential that all people working in the management of the industry should have a knowledge of microbiology and that at senior management level that knowledge should be more than basic.

8. doet, gezien het feit dat de EU slechts over beperkte bevoegdheden ten aanzien van onderwijs en scholing beschikt, een beroep op de regeringen van de lidstaten het basisonderricht op scholen, in het hoger onderwijs en in het volwassenenonderwijs op biologiegebied te verbeteren, met speciale aandacht voor genomica en microbiologie - niet alleen ter verbetering van het kennisniveau onder werknemers, maar ook om consumenten meer inzicht te verschaffen, zodat zij met kennis van zaken beslissingen kunnen nemen;
8. Calls on the governments of the Member States, as the European Union has only limited competencies in the field of education, to improve basic education in schools, higher education and education for adults in the field of biology with a particular focus on genomics and microbiology, not only to improve the knowledge of the workforce but also to improve the knowledge base on which consumers can take their decisions;

Het GCO zal ervoor zorgen voldoende flexibel te blijven om het hoofd te kunnen bieden aan nieuwe problemen op het gebied van de volksgezondheid wanneer deze zich voordoen en zal een extra inspanning leveren op het gebied van de microbiologie.
The JRC will maintain flexibility to deal with new public health issues as they arise and will establish additional efforts in the area of microbiology.

Het aantal wetenschappelijke publicaties van de OESO-landen op het gebied van biotechnologie en toegepaste microbiologie is van 1574 in 1986 naar 3261 in 1998 gestegen en daarvan komt 34% aan de EU-lidstaten en 23,9% aan de VS toe [89].
The number of scientific publications of OECD countries in biotechnology and applied microbiology journals increased from 1574 in 1986 to 3261 in 1998, of which EU Member States hold 34% while the US holds 23.9% [89].