Traduction de «milieuwetenschap » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ecologie [ milieuwetenschap ]
ecology [ environmental science ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

intensivering van de samenwerking op internationaal niveau en op het niveau van de Unie en de lidstaten met betrekking tot de koppeling tussen milieuwetenschap en -beleid.
intensifying cooperation at international, Union and Member State level on the environment science-policy interface.

beseft dat de ontwikkeling van landbouwgerelateerde technologieën een veelvoud van specialistische vaardigheden en kennis vereist die vakgebiedoverschrijdend zijn en onder meer gebieden bestrijken zoals algemene plant-, dier- en milieuwetenschap, fysiologie en technologie.
Recognises that the development of agri-related technologies requires a multitude of specialist skill sets and knowledge that are transdisciplinary in approach — these include, but are not limited to, general plant, animal and environmental science, physiology and engineering.

Lord de MAULEY staatssecretaris voor Hulpbronnenbeheer, Milieu en Milieuwetenschap
Lord de MAULEY Parliamentary Under-Secretary of State for Resource Management, the Local Environment and Environmental Science

B. overwegende dat het onderzoek op het gebied van visserij en aquacultuur in het zevende kaderprogramma in zijn geheel is ondergebracht in de bredere context van het landbouwonderzoek (thema 2), terwijl de mariene wetenschappen en het beheer van de kustgebieden toch onder de milieuwetenschap vallen,
B. whereas in the 7th Framework Programme, all research on fisheries and aquaculture is incorporated in the wider context of research on agriculture (thematic area 2), whilst marine sciences and the management of coastal zones come under environmental science,

Lidstaten moeten administratieve kaders en platforms opzetten waardoor mariene zaken sectoroverschrijdend behandeld kunnen worden om milieuwetenschap en maatregelen te combineren met economische, sociale en administratieve ontwikkelingen van het gebied en moeten van dergelijke interactie profiteren.
Member States shall create administrative frameworks and platforms that allow for cross-sectored processing of marine affairs in order to combine environmental science and measures with the economic, social and administrative development of the area and benefit from such interaction.

Lidstaten moeten administratieve kaders en platforms opzetten waardoor mariene zaken sectoroverschrijdend behandeld kunnen worden om milieuwetenschap en maatregelen te combineren met economische, sociale en administratieve ontwikkelingen van het gebied en van dergelijke interactie te profiteren.
Member States shall create administrative frameworks and platforms that allow for cross-sectored processing of marine affairs in order to combine environmental science and measures with the economic, social and administrative development of the area and benefit from such interaction.

C. overwegende dat een welvarend Europa een groot aantal actieve onderzoekers vergt - en hierdoor gekenmerkt wordt -, met een aanzienlijke productie van succesvol onderzoek, vooral, maar niet uitsluitend, op terreinen als geavanceerde technologie, medische wetenschap, milieuwetenschap en biotechnologie,
C. whereas a prosperous Europe requires, and will be marked by, a large and active research community with a substantial output of successful research, especially but not only in such areas as high technology, health sciences, environmental sciences and biotechnology

IJsland zou zijn deelname nog verder willen ontwikkelen, met name op de gebieden informatietechnologie, milieuwetenschap, mariene wetenschap en duurzame energiebronnen (geothermie).
Iceland is keen to step up its participation in the fields of information technologies, the environment, marine science and renewable energy sources (geothermics).