Traduction de «moeite met vragen stellen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

moeite met vragen stellen
Difficulty asking questions

belangrijke vragen stellen over vereisten van het artistieke werk | kernvragen stellen over vereisten van het artistieke werk
ask key questions about artistic work requirements | ask key questions when needed about the requirements of the artistic work | ask key question on artistic work requirements | ask key questions about requirements of the artistic work

vragen stellen op evenementen
asking questions at events | pose questions at events | ask questions at event | ask questions at events

vragen stellen over documenten
pose questions referring to document | put forward questions referring to documents | ask questions referring to documents | pose questions referring to documents

niet in staat om vragen te stellen
Unable to ask questions

in staat om vragen te stellen
Able to ask questions

enquête door het stellen van mondelinge vragen | mondelinge enquête
interview survey

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een aantal lidstaten stellen exploratie uitsluitend verplicht indien er onvoldoende informatie is om direct een opslagvergunning aan te vragen, stellen andere lidstaten exploratievergunningen altijd verplicht.
While some Member States require exploration only in cases where there is too little information to apply directly for a storage permit, others always require exploration permits.

De advocaat kan tijdens een verhoor van de verdachte of de beklaagde door de politie of een andere rechtshandhavingsautoriteit of rechterlijke instantie, alsmede tijdens een hoorzitting voor de rechtbank, overeenkomstig die procedures onder meer vragen stellen, verduidelijking vragen en verklaringen afleggen, die dienen te worden geregistreerd overeenkomstig het nationale recht.
During questioning by the police or by another law enforcement or judicial authority of the suspect or accused person or in a court hearing, the lawyer may, inter alia, in accordance with such procedures, ask questions, request clarification and make statements, which should be recorded in accordance with national law.

Wanneer een advocaat deelneemt aan een verhoor van een gezochte persoon door de uitvoerende rechterlijke instantie, kan die advocaat onder meer, volgens procedures in het nationale recht, vragen stellen, verduidelijking vragen en verklaringen afleggen.
Where a lawyer participates in a hearing of a requested person by an executing judicial authority, that lawyer may, inter alia, in accordance with procedures provided for under national law, ask questions, request clarification and make statements.

Ter fine van een voorstel kan de T2S-Programmaraad verduidelijkingen vragen van of vragen stellen aan de aanvragende CSD.
To prepare its proposal, the T2S Programme Board may request clarifications from or submit questions to the applying CSD.

Bij het parlementaire onderzoek van de wetsvoorstellen kunnen de Europese gedeputeerden vragen stellen aan de leden van de Commissie.
Furthermore, during the parliamentary examination of the legislative proposals, Members of the European Parliament may address questions to members of the Commission.

De voorzitter en de andere leden kunnen de partijen of hun vertegenwoordigers vragen stellen.
The Chairman and the other members may put questions to the parties or their representatives.

Zij kan het verzoekende land alle vragen stellen die zij dienstig acht en kan de ontvangen informatie bij het verzoekende land of bij andere ter zake kundige bronnen verifiëren.
It may ask the requesting country any questions which it considers relevant, and may verify the information received with the requesting country or with any other relevant sources.

Dankzij, met name, online-fora, virtuele discussiegroepen en elektronische stemmingen kan de burger zijn mening over beleidskwesties kenbaar maken en rechtstreeks vragen stellen aan de beleidsmakers.
Through online forums, virtual discussion rooms and electronic voting, citizens can directly question decision-makers and express their views on public policy.