Vertaling van "n v bouwfonds nederlandse gemeenten " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

N.V. Bouwfonds Nederlandse Gemeenten
Netherlands Municipal Building Fund

Bank voor Nederlandse Gemeenten
Bank for Netherlands Municipalities

Onderzoeks- en Adviesbureau van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten | Onderzoeks- en Adviesbureau van de VNG | SGBO [Abbr.]
Research Division of the Association of Netherlands Municipalities | SGBO [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Na een diepgaand onderzoek is de Europese Commissie tot de conclusie gekomen dat de steunmaatrelen die verscheidene Nederlandse gemeenten aan vijf voetbalclubs hebben toegekend, in overeenstemming zijn met de EU-staatssteunregels.
After an in-depth investigation, the European Commission has concluded that support measures granted by several Dutch municipalities to five football clubs are in line with EU State aid rules.

In maart 2013 heeft de Commissie een diepgaand onderzoek geopend om na te gaan of de maatregelen van vijf Nederlandse gemeenten ten gunste van profvoetbalclubs strookten met de EU-staatssteunregels.
In March 2013, the Commission opened an in-depth investigation to assess whether measures granted by five municipalities in the Netherlands in favour of professional football clubs complied with EU State aid rules.

De Nederlandse gemeenten, die het best geplaatst zijn om oplossingen op maat uit te werken, zullen vooral gebruikmaken van arbeidsintegratietrajecten, opleidingen en bijscholingen en individuele begeleiding.
Labour integration pathways, (re)-training, and individual coaching will be the most prominent tools used by the Dutch municipalities, who are best placed to develop tailor-made solutions.

De Europese Commissie is een grondig onderzoek begonnen om na te gaan of maatregelen van vijf Nederlandse gemeenten ten behoeve van hun lokale profvoetbalclubs wel voldoen aan de EU-staatssteunregels.
The European Commission has opened an in-depth investigation to find out whether measures of five municipalities in the Netherlands in favour of local professional football clubs comply with EU State aid rules.

In 2010 verstrekte de Europese Investeringsbank 142,5 miljoen euro aan Reggefiber voor de uitrol naar 33 Nederlandse gemeenten; deze lening was onderdeel van een lening met een totale omvang van 285 miljoen euro.
In 2010 the European Investment Bank provided EUR 142.5m for the initial roll out of Reggefiber services to 33 Dutch municipalities as part of a total facility of EUR 285m.

De VAOP (Vereniging van Aanbieders van Oud Papier) is een coöperatie van verschillende Nederlandse gemeenten die is opgericht voor de inzameling en verkoop van diverse soorten recycleerbaar afval.
VAOP, (“Vereniging van Aanbieders van Oud Papier” or Association of Suppliers of Waste Paper), is an association created by several Dutch municipalities (“gemeenten”) to organise the collection and sale of different types of recyclable waste.

Tijdens zijn bezoek aan Nederland, tekende de EIB Voorzitter tevens een Globale Lening van 100 miljoen EURO met de Bank Nederlandse Gemeenten (BNG) in Den Haag.
During his visit to the Netherlands, the European Investment Bank’s President also signed a EUR 100 million Global Loan with the BNG (Bank Nederlandse Gemeenten) in The Hague.

Tweemaal per jaar voert een regeringsdelegatie die geleid wordt door de minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid gesprekken met deze Alliantie, met de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) en met het Interprovinciaal Overleg (IPO) over alle aspecten die gerelateerd zijn aan de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting.
Twice a year a government delegation led by the Minister of Social Affairs and Employment holds talks with this Alliance, the Association of Netherlands Municipalities (VNG) and the Association of Provincial Authorities (IPO) on all aspects relating to the fight against poverty and social exclusion.

De Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) en het Sociaal en Cultureel Planbureau (SCP) hebben input en advies aan de werkgroep geleverd.
The Association of Dutch Municipalities (VNG) and the Social and Cultural Planning Office (SCP) provided input and advice to the working group.

Een andere maatregel is de 'Kenniswijk', waarbij bepaalde Nederlandse gemeenten, met financiële steun van de overheid, experimenteren met de introductie van ICT-infrastructuur en -toepassingen in buurten.
Another measure is 'Knowledge Neighbourhood' where, with financial support from the government, certain Dutch municipalities are experimenting with the introduction of ICT infrastructure and applications in neighbourhoods.