- IS INGENOMEN met de parafering van de overeenkomst inzake de
samenwerking in het GALILEO-programma tussen de Gemeenschappelijke Onderne
ming GALILEO en het nationale teledetectiecentrum van China (National Remote Sensing Centre of China (NRSCC)), NEEMT NOTA van het positieve advies van de Raad van toezicht van de gemeenschappelijke onderneming GALILEO over genoemde overeenkomst, en verzoek
...[+++]t de Raad van bestuur hieraan onverwijld de laatste hand te leggen".
WELCOMES the initialling of the Agreement on the Cooperation in the GALILEO Program between the GALILEO Joint Undertaking and the National Remote Sensing Centre of China (NRSCC), NOTES the positive opinion of the GALILEO Joint Undertaking's Supervisory Board on said agreement and invites the Administrative Board to finalise it without delay".
