Hiertoe dient het reeds in de Westelijke-Balkanlanden aanwezige betrokken personeel van de EU en de lidstaten een nieuwe taak te krijgen als EU-functionarissen voor inlichtingenproductie en te worden belast met de verantwoordelijkheid voor de ondersteuning van en het toezicht op
de uitwisseling van recherche-informatie en -
inlichtingen tussen nationale diensten en de EU-lidstaten, Europol en andere landen, een en ander met inachtneming van de aanbevelingen van het verslag dienaangaande; verzoeken dat, vooral met betrekking tot de Westelijke-Balkanlanden, alle lidstaten Beslu
...[+++]it 2003/170/JBZ van de Raad betreffende het gezamenlijk gebruik van verbindingsofficieren onverwijld uitvoeren en daartoe:To that end, relevant EU and Member States staff already present in the Western Balkan countries should be redeployed as EU IDOs and should be made responsible for the suppor
t and monitoring of national services' exchange of criminal
information and intelligence toward the EU Member States, Europol and other countries, taking into account the report's recommendations' in this regard; Asks that, in particular as far as the Western Balkan countries are concerned, all Member States implement without delay the Council Decision on the common use of liaison officers (2003/170/JHA)
...[+++] by: