Traduction de «navel » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

hilum (hylum, hylus) | navel
hilum

keien over de navel | werken over de blaaspijp
making on blowpipe | working on blowpipe

hilum | hylum | hylus | navel
hilum

borstwand | buikwand | lies | navel | perineum | rug [elk deel]
Abdominal wall Back [any part] Chest wall Groin Perineum Umbilicus

borstwand | buikwand | lies | navel | perineum | rug [elk deel, behalve bil]
Abdominal wall Back [any part, except buttock] Chest wall Groin Perineum Umbilicus

corpus alienum in navel
Umbilical foreign body

furunkel van navel
Boil of umbilicus

biopsie van navel
Biopsy of umbilicus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

0805 10 30 | NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANA’S, VERNA’S, VALENCIA LATES, MALTAISES, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA EN HAMLINS, VERS |
0805 10 30 | FRESH NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTESE, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA AND HAMLINS |

0805 10 50 | ZOETE SINAASAPPELEN (M.U.V. BLOEDSINAASAPPELEN EN HALFBLOEDSINAASAPPELEN, NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANA’S, VERNA’S, VALENCIA LATES, MALTAISES, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA EN HAMLINS), VERS |
0805 10 50 | FRESH SWEET ORANGES (EXCLUDING SANGUINES AND SEMI-SANGUINES, NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTESE, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA AND HAMLINS) |

En als je 27 navels over elkaar legt, is een project voor een heel continent niet goed mogelijk.
The juxtaposition of 27 navels does not yet make for a great continental project.

wanneer het pasgeboren zoogdieren betreft waarvan de navel nog niet volledig geheeld is.
they are new-born mammals in which the navel has not completely healed.

wanneer het pasgeboren zoogdieren betreft waarvan de navel nog niet volledig geheeld is;
they are new-born mammals in which the navel has not completely healed;

Bij kalveren en lammeren is de navel na 4 weken genezen.
For calves and lambs the navel is healed after 4 weeks.

(d) het pasgeboren zoogdieren betreft waarvan de navel nog niet volledig geheeld is, met uitzondering van veulens die met een te dekken merrie worden vervoerd;
(d) they are new-born mammals in which the navel has not completely healed, with the exception of a foal transported with the mare for mating;

(d) het pasgeboren zoogdieren betreft waarvan de navel nog niet volledig geheeld is;
(d) they are new-born mammals in which the navel has not completely healed;

Bij kalveren en lammeren is de navel pas na 4 weken genezen.
In the case of lambs and calves, the navel only heals after 4 weeks.