Vertaling van "neutraal land " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

neutraliteit [ neutraal land | neutralisme ]
neutrality [ neutral country | Neutral countries(STW) ]

neutraal-sulfiet-halfchemische pulp | neutraal-sulfiet-semichemische pulp | NSSC [Abbr.]
neutral sulphite semi chemical pulp | NSSC pulp [Abbr.]

neutraal amberglas | neutraal bruinglas type I
neutral amber European type I | neutral amber glass | resistance amber

neutraal carbonaat | neutraal karbonaat
neutral carbonate

neutraal dieet, stadium 1
Bland diet, stage 1

neutraal dieet, stadium 3
Bland diet, stage 3

neutraal dieet, stadium 2
Bland diet, stage 2

overige vervoersongevallen te land
Other land transport accidents

grondgebruik [ bewerking van het land | gebruik van het land ]
land use [ utilisation of land | Soil management(ECLAS) ]

industrieland [ geïndustrialiseerd land | ontwikkeld land | opkomend land | rijk land ]
industrialised country [ developed country | developed nation | first world country | first world nation | industrialized country | industrialized nation | rich country | rich nation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De kaderrichtlijn is technisch neutraal en hanteert het beginsel van het land van herkomst, waardoor zij aansluit bij de aanpak van de bestaande richtlijn TZG.
The framework directive takes a technology-neutral approach and is also based on the country of origin principle, making it compatible with the approach of the existing TVWF Directive.

1. Scorebord: de Commissie ontwikkelt een neutraal scorebord met indicatoren aan de hand waarvan voor elk derde land kan worden bepaald hoe groot het risico is dat het belastingstelsel van dat land belastingontwijking faciliteert.
1. Scoreboard: The Commission produces a neutral scoreboard of indicators, to help determine the potential risk level of each third country's tax system in facilitating tax avoidance.

De reacties laten zien dat de betrokkenheid verschilt per land, per instelling en per besluitvormingsniveau: 38 % is het ermee eens dat de politieke betrokkenheid hoog is, 30 % is het daar niet mee eens, terwijl 32 % neutraal is.
Comments show it varies by country, by institution, and at different levels of decision making: 38% agree that the political commitment is high, 30% disagree, with 32% neutral, with EUSBSR less positive than EUSDR, and strategy ‘insiders’ being less convinced than ‘outsiders’.

Voor alle duidelijkheid: ik kom uit een neutraal land.
To make it entirely clear, I come from a neutral country.

Ierland is een neutraal land en er kunnen geen Ierse troepen in het buitenland ingezet worden, tenzij de VN een daartoe strekkende resolutie heeft aangenomen en er – na een stemming in de Dáil Éireann – toestemming is verkregen van de Ierse regering.
Ireland is a neutral country, and Irish troops cannot be deployed overseas unless an appropriate resolution has been adopted in the UN and the necessary consent has been obtained – after a vote in the Dáil Éireann – from the Irish Government.

Wij waren in de tijd van het IJzeren Gordijn in politiek opzicht een neutraal land.
We were at one time a politically neutral country, during the time of the Iron Curtain.

De heer Pflüger omschreef Finland als een neutraal land.
Mr Pflüger described Finland as neutral.

Dit programma voor het gebied van het militair beleid is met name voor een neutraal land problematisch.
This programme for the domain of military policy poses particular problems for a neutral country.