Vertaling van "nieuw geproduceerde ozonafbrekende stof " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

nieuw geproduceerde ozonafbrekende stof
virgin ozone depleting substance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

„nieuw geproduceerde stof”: een stof die niet eerder is gebruikt.
‘virgin substance’ means a substance which has not previously been used.

”nieuw geproduceerde stof„: een stof die niet eerder is gebruikt;
’virgin substance’ means a substance which has not previously been used;

„regeneratie”: de opwerking van een teruggewonnen gereguleerde stof zodat die stof, gelet op het beoogde gebruik, aan een vergelijkbare prestatienorm voldoet als een nieuw geproduceerde stof.
‘reclamation’ means the reprocessing of a recovered controlled substance in order to meet the equivalent performance of a virgin substance, taking into account its intended use.

Geconcentreerde bronnen zijn nieuw geproduceerde, teruggewonnen en geregenereerde ozonafbrekende stoffen.
Concentrated sources refer to virgin, recovered and reclaimed ozone-depleting substances.

(20) "regeneratie": de opwerking van een teruggewonnen gereguleerde stof, zodat die stof weer aan dezelfde prestatienorm voldoet als nieuw geproduceerd materiaal;
(20) ‘reclamation’ means the reprocessing of a recovered controlled substance in order to meet a specified standard of performance equivalent to virgin material,

(20) "regeneratie": de opwerking en veredeling van een teruggewonnen gereguleerde stof door middel van filteren, drogen, destilleren en chemische behandeling en dergelijke, zodat die stof weer aan dezelfde kwaliteitsnormen voldoet als nieuw geproduceerd materiaal;
(20) ‘reclamation’ means the reprocessing and upgrading of a recovered controlled substance through such processes as filtering, drying, distillation and chemical treatment in order to restore the substance to a specified quality equivalent to virgin material,

(vi) of de gereguleerde stof nieuw geproduceerd, geregenereerd, gerecycleerd dan wel een afvalstof is;
(vi) whether the controlled substance contained is virgin, reclaimed, recycled or waste,

(vi) of de gereguleerde stof nieuw geproduceerd, geregenereerd dan wel een afvalstof is,
(vi) whether the controlled substance contained is virgin, reclaimed or waste,