Maar nog een mislukking, na Seattle en Cancún, zou de deur opengezet hebben voor een hele stroom van nog veel onevenwichtigere bilaterale akkoorden tussen Noord en Zuid.
Much remains to be done. Following Seattle and Cancun, however, a new setback would have opened the door to a proliferation of even more unbalanced bilateral agreements between the North and the South.
