Vertaling van "ongecompenseerd " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

ongecompenseerd
Uncompensated (qualifier value)

ongecompenseerde acidose
decompensated acidosis

ongecompenseerde transistortrap
uncompensated transistor stage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Alle mensen vanaf de leeftijd van 6 maanden met onderliggende chronische aandoeningen die het risico op een ernstige ziekte verhogen, te beginnen bij hen die een ernstige onder­liggende aandoening hebben (zoals zware astma, instabiele coronaire hartziekte, ongecompenseerd hartfalen, enz), waarbij het voorstel het best kan worden gedaan door de directe zorgverlener van de patiënt;
- All persons from the age of 6 months with underlying chronic conditions increasing the risk for severe disease, starting with those who have a severe underlying condition (e; g. severe asthma, unstable coronary heart disease, uncompensated heart failure, etc.), the proposal optimally being made by the patients patient’s direct healthcare provider;