Vertaling van "ongeval met zweefvliegtuig bij opstijgen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

ongeval met zweefvliegtuig bij opstijgen
Glider accident on take off

ongeval met zweefvliegtuig (niet-gemotoriseerd) met gewond raken van inzittende
Glider (nonpowered) accident injuring occupant

ongeval met zweefluchtvaartuig bij opstijgen
Glider accident on take off

ongeval met deltavlieger bij opstijgen
Hang glider accident on take off

ongeval met ultralicht of gemotoriseerd zweefvliegtuig met gewond raken van inzittende
Ultralight, microlight or powered-glider accident injuring occupant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Onverminderd het bepaalde onder j), moet de exploitant van een zweefvliegtuig of luchtballon of van VFR-vluchten overdag die opstijgen en landen op het hetzelfde luchtvaartterrein of dezelfde operatielocatie, met
Notwithstanding (j), the operator of a sailplane or a balloon or of flights taking off and landing at the same aerodrome or operating site, under VFR by day, with

Laat de loopvloeistof opstijgen tot een afstand van 12 à 15 cm is afgelegd (dit duurt ongeveer 30 minuten).
Allow the chromatogram to develop over 12 to 15 cm (development time approximately 30 minutes).

Giet zoveel loopvloeistof (4.8) in de tank dat een vloeistofhoogte van ongeveer 5 mm wordt verkregen en plaats de tank, voorzien van het deksel, in een diepvriezer (5.1.1) waarvan de temperatuur is afgesteld op min. 25 ºC of op een temperatuur die deze temperatuur zo dicht mogelijk benadert (In bepaalde gevallen verdient het aanbeveling de tank van een inwendige bekleding te voorzien.) Plaats twee uur later de plaat zorgvuldig in de tank en laat de loopvloeistof opstijgen tot ongeveer de helft tot twee derde van de hoogte van de plaat.
Pour the development solvent (4.8) into the tank to a depth of about 5 mm and place the tank, complete with lid, in a deep freeze cabinet (5.1.1) held at minus 25 ºC, or as near to this temperature as possible (In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plate.