Traduction de «ontwikkelingen in de textielproductie observeren » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ontwikkelingen in de textielproductie opvolgen | ontwikkelingen in de textielproductie observeren | ontwikkelingen in de textielproductie volgen
keep abreast with textile manufacturing techniques | monitor new developments in textile processing | monitor developments of textile manufacturing | monitor textile manufacturing developments

nieuwe ontwikkelingen in het buitenland opvolgen | nieuwe ontwikkelingen in vreemde landen observeren | nieuwe ontwikkelingen in het buitenland observeren | nieuwe ontwikkelingen in vreemde landen opvolgen
look at new developments in foreign countries | monitor new overseas developments | detect new developments in foreign countries | observe new developments in foreign countries

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

23. vestigt de aandacht van de Ombudsman op de nieuwe procedure die EPSO bij de personeelselectie hanteert en geeft hem de suggestie de toepassing daarvan te observeren en de geconstateerde ontwikkelingen te analyseren;
23. Draws the attention of the Ombudsman to the new procedure for selection of staff by EPSO and suggests monitoring its application and analysing the developments observed;

De laatste toevoeging, f) quater, is gebaseerd op amendement 75 uit de eerste lezing: de regelgevende instantie moet de ontwikkelingen op de markt op het stuk van concentratie observeren en de desbetreffende nationale autoriteiten advies uitbrengen, gezien de ervaring van de regelgevende instantie met de werking van de markt, en heeft een belangrijke rol bij het vermijden van kruissubsidies.
The final addition (f c) is based on Amendment 75 at first reading. The regulatory body needs to consider the implications of market concentration and advise the appropriate authorities in Member States, given the regulatory bodies' experience of market operation, and has an important role in avoiding cross-subsidies.

Dat artikel bepaalt voorts dat de rol van de Commissie erin bestaat, gegevens te verzamelen en te coördineren en de ontwikkelingen inzake coëxistentie in de lidstaten te observeren.
This Article also establishes that the role of the Commission is to gather and co-ordinate information and observe developments regarding co-existence in the Member States.

de ontwikkelingen op de markt op het stuk van concentratie te observeren en er verslag over uit te brengen, en om aan de desbetreffende nationale instanties die belast zijn met het toezicht op fusies en concentraties advies uit te brengen over voorgenomen eigendomswisselingen in de industrie.
to observe and report on market developments in terms of concentration and advise the competent national authorities entrusted with the control of mergers and concentrations on proposed ownership changes in industry.

e quater) de ontwikkelingen op de markt op het stuk van concentratie te observeren en er verslag over uit te brengen, en om aan de desbetreffende nationale instanties die belast zijn met het toezicht op fusies en concentraties advies uit te brengen over voorgenomen eigendomswisselingen in de industrie;
(e c) to observe and report on the market developments in terms of concentration and advise relevant national authorities entrusted with the control of mergers and concentrations of proposed ownership changes in industry.