Vertaling van "opslag van vloeibaar gas in bevroren grond " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

opslag van vloeibaar gas in bevroren grond
frozen earth storage | frozen ground storage | frozen soil storage

opslag in bevroren grond
frozen earth storage | frozen pit storage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat gas betreft, kan de voorzieningsveiligheid worden gewaarborgd door diversificatie van de gasaanvoerbronnen en -routes, opslag van vloeibaar aardgas (LNG) en tweerichtingspijpleidingen.
In gas, energy security can be accomplished through the diversification of sources and routes for gas supply, liquified natural gas (LNG) storage and reverse flow pipelines.

1". energie-infrastructuur", elke fysieke uitrusting die ontworpen is om de transmissie en distributie van elektriciteit of gas, het transport van olie of kooldioxide, of de opslag van elektriciteit of gas mogelijk te maken, dan wel faciliteiten voor de ontvangst, opslag en hervergassing of decompressie van vloeibaar gemaakt aardgas (LNG), die gelegen zijn binnen de Unie of die de Unie verbinden met één of meer derde landen;
1'. energy infrastructure' means any physical equipment designed to allow transmission and distribution of electricity or gas, transportation of oil or carbon dioxide, or storage of electricity or gas, or reception, storage and regasification or decompression facilities for liquefied natural gas (LNG), which is located within the Union or linking the Union and one or more third countries;

Meer specifiek zijn de volgende bedragen nodig: 140 miljard voor hoogspanningselektriciteitstransmissiesystemen, opslag en slimmenettoepassingen, 70 miljard euro voor gaspijpleidingen, opslag, terminals voor vloeibaar aardgas (LNG) en "bidirectionele" infrastructuur (waardoor gas in twee richtingen kan stromen) en 2,5 miljard euro voor kooldioxide(CO2)transportinfrastructuur.
More specifically: € 140 bn for high-voltage electricity transmission systems, storage and smart grid applications, €70 bn for gas pipelines, storage, Liquefied Natural Gas (LNG) terminals and reverse flow infrastructure (to allow gas to flow in both directions), and € 2.5 bn for CO2 carbon dioxide transport infrastructure.

De opslag van CO2 is een techniek om de CO2-uitstoot in de atmosfeer te beperken door het gas van bij de productiebron op te vangen en vervolgens onder de grond op te slaan, waar het geen invloed meer heeft op de wereldwijde klimaatverandering.
CO2 storage consists of restricting the emission of CO2 into the atmosphere by capturing it at its production source and storing it in the subsoil where it can no longer have an impact on global warming.

Permanente opslag van CO2 onder de grond is bedoeld als een alternatief voor het laten vrijkomen van dit gas in de atmosfeer.
The purpose of geological storage is to provide an alternative to the release of CO2 into the atmosphere by containing it permanently underground.

AANBESTEDENDE DIENSTEN OP HET GEBIED VAN HET VERVOER, DE OPSLAG OF DE DISTRIBUTIE VAN GAS OF WARMTE BELGIË Distrigaz SA, werkzaam op grond van de wet van 29 juli 1983.
TRANSPORT OR DISTRIBUTION OF GAS OR HEAT BELGIUM Distrigaz SA operating pursuant to the loi du 29 juillet 1983.