Vertaling van "oti " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

urethrotomie volgens Otis bij vrouw
Otis urethrotomy in female

Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel 1979 [ ADP | OTI ]
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade (1979) [ ADP ]

Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel 1979 | ADP [Abbr.] | OTI [Abbr.]
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade(1979) | ADP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De UTC-groep bestaat uit de volgende vier hoofdafdelingen: i) UTC Aerospace Systems, ii) Pratt Whitney, iii) Otis en iv) UTC Climate, Controls Security;
The UTC group comprises the following four principal segments: (i) UTC Aerospace Systems, (ii) Pratt Whitney, (iii) Otis, and (iv) UTC Climate, Controls Security.

[46] Conclusie van 26 juni 2012 in zaak C-199/11, Europese Gemeenschap / Otis NV en anderen, Jurispr. 2012, blz. 0000.
[46] Case C-199/11 European Community v Otis and others, [2012] ECR I-0000.

[5] Zie conclusie van 22 maart 2001 in zaak C-453/99, Courage / Crehan, Jurispr. 2001, blz. I-6297, conclusie van 26 januari 2006 in gevoegde zaken C-295/04 tot C-298/04, Manfredi, Jurispr. 2006, blz. I-6619, arrest van 14 juni 2011 in zaak C-360/09, Pfleiderer AG / Bundeskartellamt, Jurispr. 2011, blz. I-5161 en conclusie van 26 juni 2012 in zaak C-199/11, Europese Gemeenschap / Otis NV en anderen, Jurispr. 2012, blz. 0000.
[5] See Case C-453/99, Courage and Crehan, [2001] ECR I-6297; Joined Cases C-295/04 to C-298/04, Manfredi, [2006] ECR I-6619; Case C-360/09, Pfleiderer AG v Bundeskartellamt, [2011] ECR I-5161; and Case C-199/11 European Community v. Otis NV and others, [2012] ECR I-0000.

United Technologies Corp (Verenigde Staten), Otis Elevator Company (Verenigde Staten), Otis NV (België), General Technic-Otis Sàrl (Luxemburg) en General Technic Sàrl (Luxemburg)
United Technologies Corp (United States), Otis Elevator Company (United States), Otis SA (Belgium), General Technic-Otis Sàrl (Luxembourg) and General Technic Sàrl (Luxembourg)

United Technologies Corp (Verenigde Staten), Otis Elevator Company (Verenigde Staten) en Otis GmbH Co. OHG (Duitsland)
United Technologies Corp (United States), Otis Elevator Company (United States) and Otis GmbH Co. OHG (Germany)

United Technologies Corp (Verenigde Staten), Otis Elevator Company (Verenigde Staten) en Otis NV (België)
United Technologies Corp (United States), Otis Elevator Company (United States) and Otis SA (Belgium)

De volgende moederondernemingen worden met hun respectievelijke nationale dochterondernemingen ieder hoofdelijk aansprakelijk gesteld voor de inbreuk en de voldoening van de daarmee samenhangende boeten: voor de ondernemingen van het Kone-concern: KONE Corporation; voor de ondernemingen van het Otis-concern: United Technologies Corporation en Otis Elevator Company; voor de ondernemingen van het Schindler-concern: Schindler Holding Ltd; en voor de ondernemingen van het ThyssenKrupp-concern: ThyssenKrupp AG en ThyssenKrupp Elevator AG.
The following parent companies are held jointly and severally liable with their respective national subsidiaries for the infringements and the related fines: for the Kone Group companies: KONE Corporation; for the Otis Group companies: United Technologies Corporation and Otis Elevator Company; for the Schindler Group companies: Schindler Holding Ltd; and for the ThyssenKrupp Group companies: ThyssenKrupp AG and ThyssenKrupp Elevator AG.

(***) General Technic-Otis S.à.r.l (GTO) opereert onder de gezamenlijke zeggenschap van haar twee moederondernemingen, N.V. Otis S.A. en General Technic S.à.r.l. die derhalve samen met GTO ieder hoofdelijk aansprakelijk worden gesteld voor het kartel in Luxemburg.
(***) General Technic-Otis S.à.r.l (GTO) operates under the joint control of its two parents, N.V. Otis S.A. and General Technic S.à.r.l. which are therefore held jointly and severally liable with GTO for the cartel in Luxembourg.

* Verscheidene belangrijke projecten voor herstel van voor de vogels belangrijke habitats of ecosystemen alsmede maatregelen ter instandhouding van bedreigde soorten (Aquila adalberti, Hieraaetus fasciatus, Gypaetus barbatus, Columba bolli, Columba junoniae, Otis tarda, Ciconia nigra, enz.) zijn gesteund met middelen van Life-Natuur.
* Several major restoration projects relating to habitats or ecosystems of importance for birds and conservation measures for endangered species (Aquila adalberti, Hieraaetus fasciatus, Gypaetus barbatus, Columba bolli, Columba junoniae, Otis tarda, Ciconia nigra, ...) were supported by means of LIFE-Nature funds.

- Voortplantingsstrategie van Otis tarda en Tetrao tetrix
- reproduction strategy of Otis tarda and Tetrax tetrax;