Voortbeweging door kabels en de functie van personenvervoer zijn de essentiële criteria om te bepalen of een kabelbaaninstallatie binnen het toepassingsgebied van Richtlijn 2000/9/EG valt.
Traction by cable and the passenger transport function are the essential criteria in determining whether a cableway installation is covered by this Regulation.