Traduction de «pijn in linker arm » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pijn in linker arm
Pain in left arm

pijn uitstralend naar linker arm
Pain radiating to left arm

pijn in rechter arm
Pain in right upper limb

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In elk land wonen arme mensen. De hoeveelheid armoede en de hoedanigheid van armoede verschilt per lidstaat, maar we weten dat de pijn hetzelfde is.
Every country has its poor people, and the amount and quality of poverty is different in individual Member States, but we know that it hurts in the same way.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, is het de moeite waard om wetgeving op te stellen voor het verlichten van de pijn van arme schepsels die niet langer dan zes weken zullen leven?
– Mr President, is it worth drafting legislation with the aim of relieving the pain of poor creatures that are going to live just six weeks?