Traduction de «prioritaire gevaarlijke stof » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

prioritaire gevaarlijke stof
priority hazardous substance

gevaarlijke stof [ gevaarlijk preparaat | gevaarlijk product ]
dangerous substance [ dangerous product | dangerous goods(GEMET) | dangerous goods(UNBIS) | harmful products(UNBIS) ]

gevaarsymbolen voor gevaarlijke stof
bursting panels

gevaarlijke stof
hazardous substance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D. overwegende dat in het kader van het Verdrag van Sofia inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau de verdragsluitende partijen zijn overeengekomen dat cyanide naast zijn status als een prioritaire gevaarlijke stof in de kaderrichtlijn inzake water, ook als relevante gevaarlijke stof moet worden aangemerkt,
D. whereas, in the framework of the Sofia Convention on Cooperation for the Protection and Sustainable Use of the Danube River, the Parties agreed that, besides its status as a priority hazardous substance under the Water Framework Directive, cyanide qualifies as a relevant hazardous substance,

STOFFEN DIE DIENEN TE WORDEN GEËVALUEERD MET HET OOG OP DE MOGELIJKE IDENTIFICATIE ERVAN ALS PRIORITAIRE STOF OF PRIORITAIRE GEVAARLIJKE STOF
SUBSTANCES SUBJECT TO REVIEW FOR POSSIBLE IDENTIFICATION AS PRIORITY SUBSTANCES OR PRIORITY HAZARDOUS SUBSTANCES

Sommige van deze prioritaire stoffen zijn aangewezen als prioritaire gevaarlijke stof waarvoor de lidstaten de noodzakelijke maatregelen ten uitvoer moeten leggen met de bedoeling de emissies, lozingen en verliezen stop te zetten of geleidelijk te beëindigen.
Among those priority substances, certain substances have been identified as priority hazardous substances for which Member States should implement necessary measures with the aim of ceasing or phasing out emissions, discharges and losses.

Aangewezen als prioritaire gevaarlijke stof
Identified as priority hazardous substance

**In verband met de mogelijke identificatie als "prioritaire gevaarlijke stof" is herbeoordeling van deze prioritaire stof mogelijk.
** This priority substance is subject to a review for identification as a possible 'priority hazardous substance'.

EDTA is ook opgenomen in bijlage III bij Richtlijn 2008/105/EG[21] en moet dus worden geëvalueerd met het oog op de mogelijke identificatie als prioritaire stof of prioritaire gevaarlijke stof in de waterkaderrichtlijn.
EDTA has also been included in Annex III of Directive 2008/105/EC[21] and is subject to review for possible identification as priority substance or priority hazardous substance in the Water Framework Directive.

Kwik en cadmium en hun verbindingen behoren tot de stoffen die als prioritaire gevaarlijke stof zijn gespecificeerd.
Mercury and cadmium and their respective compounds are among those defined as priority hazardous substances.

***Deze prioritaire stof zal worden geëvalueerd met het oog op een eventuele aanwijzing als "prioritaire gevaarlijke stof ".
***This priority substance is subject to a review for identification as possible “priority hazardous substance ”.