Het voorstel heeft betrekking op milieuschade die wordt veroorzaakt door de uitoefening van enige beroepsactiviteit, genoemd in de desbetreffende bijlage bij het voorstel (onder meer energie-industrie, productie en verwerking van metalen, delfstoffenindustrie, chemische industrie, afvalstoffenbeheer).
The proposal aims at covering environmental damage caused by the operation of any occupational activities listed in the relevant annex to the proposal (inter alia, energy industries, production and processing of metals, mineral industry, chemical industry, waste management).