Traduction de «projecten over wilde planten en dieren » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

wildlifeprojecten | projecten over dieren in het wild | projecten over wilde planten en dieren
scope of wildlife projects | types of wildlife projects | types of habitat projects | wildlife projects

publiek onderrichten over wilde planten en dieren
give wildlife talks | speak to the public about wildlife | educate the public about wildlife | educating the public about the forest

wildlife | dieren in het wild | wilde planten en dieren
capturing wildlife | types of wildlife | equipment for wildlife capture | wildlife

in het wild levende dieren | in het wild levende planten en dieren | wild
wild fauna and flora | wild flora and fauna | wildlife

populatiestatistieken over in het wild levende planten en dieren
wildlife population statistics

behoud van dieren in het wild | behoud van in het wild levende planten en dieren
wildlife conservation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

62. benadrukt dat de criminaliteit met betrekking tot wilde flora en fauna en het verlies van habitats een directe en reële bedreiging vormen voor de biodiversiteit in de wereld; beseft dat de EU-biodiversiteitsstrategie ernstige lacunes vertoont, omdat zij geen bepalingen bevat over de handel in wilde dieren en evenmin over activiteiten om de betrokkenheid van de EU bij CITES te vergroten; wijst erop dat er dringend behoefte is aan gecoördineerd optreden om de illegale handel in wilde planten en dieren te bestrijden; vraagt de Commissie met een ambitieus actieplan te komen voor de bestrijding van de illegale handel in wilde dieren en planten en hun afgeleide producten, en dringt aan op soortgelijke maatregelen om de ontbossing en bosdegradatie aan te pakken;
62. Stresses that wildlife crime and habitat loss pose a direct and prevalent threat to global biodiversity; recognises that the omission of wildlife trafficking and the lack of action relating to EU involvement in CITES are a serious gap in the EU Biodiversity Strategy; underlines the urgent need for coordinated action to combat the illegal wildlife trade; calls on the Commission to submit an ambitious action plan for combating illegal trafficking in wild animals and plants, and in products derived from them, and calls for similar measures to be taken to tackle deforestation and forest degradation;

De handel in wilde dieren en planten vanuit, naar en binnen de EU wordt geregeld door een reeks verordeningen over de handel in wilde dieren en planten ter uitvoering van de bepalingen van het CITES-verdrag.
Wildlife trade from, into and within the EU is regulated through a set of Wildlife Trade Regulations that implement the provisions of the CITES Convention.

De Commissie is een openbare raadpleging gestart over de wijze waarop de EU doeltreffender kan optreden tegen de illegale handel in wilde dieren en planten.
The Commission has launched a public consultation on how the EU can be more effective in combating wildlife trafficking.

Deze overeenkomst is in 1973 in Washington ondertekend door landen die graag verder wilden gaan dan de nationale regelgevingskaders voorschreven. Het doel bestond erin wilde planten en dieren tegen overexploitatie te beschermen.
It was adopted in 1973, in Washington, by States that were already anxious to go beyond the national regulatory frameworks. The aim was to preserve wild plants and animals from commercial overexploitation.

Wilde natuurgebieden zijn plaatsen waar natuurlijke processen en in het wild levende planten en dieren gedijen.
Wilderness areas are places where nature processes and wildlife thrives.

In de Habitatrichtlijn van 1992, waarmee Natura 2000 werd ingesteld, staat dat de EU voornemens is om een gemeenschappelijk kader voor het behoud van wilde planten en dieren te definiëren.
The Habitats Directive of 1992, which established Natura 2000, states the EU's intention to define a common framework for the conservation of wild plants and animals.

Handel in wilde planten en dieren: de EU is tevreden over de resultaten van een belangrijke conferentie
Trade in wildlife: EU satisfied with outcome of important conference

A. overwegende dat CITES de meest uitgebreide wereldwijde overeenkomst tot behoud van in het wild levende planten en dieren is en de overexploitatie door de internationale handel van in het wild levende dier- en plantesoorten voorkomt, met 166 overeenkomstsluitende partijen, waaronder de 25 lidstaten,
A. whereas CITES is the largest global wildlife conservation agreement in existence, preventing the over-exploitation due to international trade of wild fauna and flora species, with 166 parties, including the 25 Member States,

De Commissie is de overtuiging toegedaan dat het vademecum kan helpen voorkomen dat de handel in wilde planten en dieren een omvang aanneemt die niet met duurzaamheid te verenigen valt.
The Commission believes that the guide can be a useful instrument in preventing wildlife trade being conducted at unsustainable levels.

De landen van de EU behoren mondiaal tot de grootste afnemers van specimens van wilde planten en dieren en daarvan vervaardigde producten.
EU countries are amongst the world's major consumers of wild animals and plants and products made from them.