Traduction de «rendement inschatten » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rendement inschatten | winstgevendheid inschatten
estimating profitability | profitability estimating | estimate profitability | estimation of profitability

nood aan herstelling inschatten | nood aan reparatie inschatten | urgentie van herstelling inschatten | urgentie van reparatie inschatten
estimating repair priority | estimation of bridge repair priority | estimate repair priority | repair priority assessment

kost van de installatie van telecommunicatieapparaten inschatten | kosten van de installatie van telecommunicatieapparatuur inschatten | kosten van de installatie van telecommunicatietoestellen inschatten
evaluate costs of installing telecommunication devices | measure costs of installing telecommunication devices | estimate costs of installing telecommunication devices | estimating the costs of installing telecommunication devices

de evaluatie van de uitwerking van | de evaluatie van de weerslag van | de evaluatie van het effect van | het inschatten van de uitwerking van | het inschatten van het effect van | het inschatten van het effect van iets
impact assessment

inschatten van de toekomstige behoeften aan arbeidskrachten
forward-looking management of employment

inschatten van de toekomstige behoeften aan vaardigheden
forward-looking management of qualifications

doelmatigheid (nom féminin) | efficiëntie (nom féminin) | rendement (nom neutre)
efficiency (nom neutre)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoewel BSCA theoretisch als onderneming in de luchthavensector opereerde, verkeerde het niet in de situatie van een onderneming die risico's moet inschatten en investeringsbeslissingen moet doorrekenen en heeft het zijn besluit dus niet genomen op basis van het effectieve rendement dat het redelijkerwijze kon verwachten.
Although in theory it acts as a business in the airport industry, BSCA was not in the situation of a company that had to calculate its risks and investment decisions and did not make its decision according to the effective profitability that it could reasonable have expected.